上海人讀nu nu，其實是念nān nān。
囡囡，是吳語區、粵語區等地對女兒的稱呼，尤其指年齡在6-9歲的小姑娘。類似於“寶貝”的意思，如：小囡、囡兒、囡仵。有的地方也可以用於男孩稱呼，比如蘇州、無錫、嘉興。有特別疼愛親昵的意味。
疼愛親昵的稱呼，男朋友或者好朋友有時候也這麽稱呼覺得很小很小的女性,有特別疼愛親昵的意味。
擴展資料：
上海話，是漢語的壹種方言，吳語的壹種次方言，屬於吳語-太湖片-蘇滬嘉小片。?
上海話又稱上海閑話、上海吳語、吳語上海話、滬語，是上海本土文化的重要根基。上海話是吳語的重要代表，與吳語太湖片其他方言基本能互通，是現代吳語地區比較有影響力的壹支語言。
狹義上海話指上海市區方言，也就是現在被廣泛使用和認同的上海主流通用方言。上海話是以本地吳語為基礎，自然融合上海開埠後的吳語區各地移民方言而成的壹支新型城市吳語。
參考資料：