世博會 黃道婆簡介 翻譯

大家好，歡迎來到上海華景鎮。我的名字是_____,我是2010年世博會誌願者向導。我想向大家介紹我們鎮上有名的景點：黃道婆紀念館。為了紀念黃道婆，壹個優秀的紡織技術的創新者，這個紀念館有約300平方米，包含三個小的大廳。這些在紀念館展示的照片，資料和壹些工具，展示了她的生活以及她所取得的成就。大約在1245年黃道婆出生了。在海南島流浪時，她認真向本地黎族婦女學習棉紡織技術。回國後，她決心要徹底改變自己在她的家鄉落後的紡織生產工具。她總結並提出了相當先進的紡織技術，並熱情地教人技術。很快，松江區成為該國的棉田紡織品中心，數百年來蓬勃發展。在16世紀初，當地農民可以在壹天織的布塊數以萬計。在18世紀和19世紀，松江的布遠銷到美國和歐洲市場，具有很高的聲譽。

黃道婆對中國傳統的手工棉紡織生產的輝煌貢獻，包括了軋棉機的創建和腳踏紡紗機 - HuangDaopo的紡車，在技術和色織面料和提花織造的發展，在松江區推廣采油發展和傳統手工棉紡織品。

謝謝您的關註！

加點分好不，我好累啊………………