用法區別:
1、include用於虛擬範疇,如我們今天的任務包括...等;
v.
包括;包含;使成為?的壹部分。
第三人稱單數:includes,現在分詞:including;過去式:included;過去分詞:included
2、contain多用於客觀事物,如容器裏有什麽、什麽東西有什麽成分;
v.
包含;含有;容納;控制,克制,抑制(感情);防止?蔓延(或惡化);
第三人稱單數:contains現在分詞:containing過去式:contained過去分詞:contained
其它區別:
壹、讀音不用:include,英[?n?klu?d]美[?n?klu?d]
contain:英[k?n?te?n]美[k?n?te?n]
二、含義不同。include和contain都有“包含”的意思,include強調範圍,表示所包含之物中的壹部分;但contain強調容量,表示包含所含之物的的全部或部分;
舉例:
1)、A good general diet should include plenty of fresh vegetables.
良好的日常飲食應該包含大量的新鮮蔬菜。
2)、The two discs also contain two of Britten's lesser-known song-cycles.
這兩張唱片還包含了布裏頓兩首不甚知名的聲樂套曲。
三、主語和賓語的關系不同。include是同種事物之間的包含,賓語所指的人或物與主語是同類,有包含和被包含的關系。contain是壹種內部包含,所包含的事物不壹定是主語的同類事物;
四、詞性不同。contain和include都是及物動詞,include有時可以作介詞,意為“包括在內”,但contain不可以作介詞。