動詞:
(形聲。從囗(wéi),吾聲。“囗”,“圍”的本字,表示限制在某個範圍。本義:囚禁)
同本義 [put in jail]
圄,守之也。——《說文》
子越又惡之,乃以若敖氏之族,圄伯嬴於轑陽而殺之。——《左傳·僖公四年》
守禦 [defend]
告以理則不可,說以義則不聽,王非戰國守圄之具,其何以當之?——《戰國策》。高誘註:“圄亦守。”
名詞:
圄:當是國的意思。《茍子?6?1儒效篇》也說:“(周公)兼制天下。立七十壹圄,姬姓獨居五十三人。”
監獄 [jail]
省囹圄。——《禮記·月令》。註:“所以禁守系者,若今之別獄矣。”
拘者滿圄,怨者滿朝。——《晏子春秋》
又如:圄犴(牢獄);圄空(牢空著);圄囹(同“囹圄”。監獄)
囹
líng
〈名〉
(1) (形聲。從囗(wéi),表示與被圍有關。令聲。本義:囹圄(yǔ):監獄) 同本義 [prison]
囹,獄也。——《說文》
囹圄,周之獄名也。——《華嚴音義》引《說文》
省囹圄。——《禮記·月令》。註:“所以禁守系者,若今之別獄矣。”
囹,領也,圄,禦也,領錄囚徒禁禦之也。——《釋名》
囹,令也,圄,與也。言令人幽閉思愆,改惡為善因原之也。——《風俗通》
下險疑墜井,守官類拘囹。——唐·韓愈《答張徹》
屏醫卻藥疾良已,破械空囹盜自消。——宋·陸遊《晚涼述懷》
(2) 又如:囹圉(牢獄)
常用詞組
--------------------------------------------------------------------------------
囹圄
língyǔ
[prison] 監獄。同“囹圉”
至於守司囹圄,禁制刑罰,人臣擅之,此謂刑劫。——《韓非子·三守》
才出囹圄
漢譯英
--------------------------------------------------------------------------------
囹
English
--------------------------------------------------------------------------------
囹
L í ng
[ 囹圄 ] jail.