non-rising spindle gate valve是什麽閥門啊！

non-rising spindle ＝ 閥桿不會上升

gate valve ＝ 閘閥

lever operated butterfly valve

用手柄操作的蝶閥

不要追加另外的問題好不好？另有問題可以另外發貼求助，妳沒有損失，我可多得分，何樂而不為？