レイオフ的日語解釋

英文解釋：解雇；休息；停止工作

日網解釋：不況による操業短縮などに際し、余剰となった従業員を景気回復後に再雇用する條件で壹時解雇する制度。日本では、壹時帰休制の意に用いることもある。

（不景氣時以恢復景氣後會重新雇用為條件暫時解雇多余的職員，在日本有暫時休假之意）