壹是表示“出售”，與for sale不同，它表示的是“進入銷售環節”“處於被銷售的狀態”。如：
Tickets are on sale from the booking office. 售票處正在售票。
This week's edition is on sale now at your local newsagents. 本期周刊已公開發售，讀者可向各報販購買。
for sale 的意思是“待售”“供出售”，即“用於出售”。請體會下面的句子：
These items are just for show—they're not for sale. 這些物品僅供展覽——不賣。