意思是：橘樹生長在淮河以南的地方就是橘樹，生長在淮河以北的地方就是枳樹。
出自：漢 劉向《晏子使楚》
原文選段：
晏子避席對曰：“嬰聞之，橘生淮南則為橘，生於淮北則為枳，葉徒相似，其實味不同。所以然者何？水土異也。今民生長於齊不盜，入楚則盜，得無楚之水土使民善盜耶？”
釋義：
晏子離開座位回答道：“我聽說（這樣壹件事）：橘樹生長在淮河以南的地方就是橘樹，生長在淮河以北的地方就是枳樹，只是葉子相像罷了，他們的果實味道卻不同。這是什麽原因呢？（是因為）水土地方不相同啊。老百姓生長在齊國不偷東西，到了楚國就偷東西，莫非楚國的水土使百姓善於偷東西嗎？”
避，離開。席，座。具聞：聽說。生：生長。則：就是。則為：就變為。
擴展資料主旨：
這則故事通過晏子出使楚國，挫敗楚王誣蔑齊人入楚為盜陰謀的故事，表現了晏子機智善辯的才能和政治家.外交家的風度。說明了侮辱別人的人到頭來必然受辱於人。
人物成就：
晏嬰（晏子）善諫的特點被人稱道，晏嬰在勸諫君王時往往不是直接的強諫而是委婉的曲諫或誘諫，從中顯示了他在政治生活中所具有的高度智慧。
他的語言也極有特色，或鋒芒畢露，或非常含蓄；或嚴肅莊重，或滑稽幽默。他能夠根據不同的環境場合采取不同的勸諫方式，取得最佳的效果。以下分幾個方面講講晏子的講話藝術。
晏子善用比喻迂回論證，令人折服。比喻，即以其所知，喻其不知，使人知之，是善說者最愛使用的招數，往往使對方聽得清楚明白。
有壹次景公問晏子：“治理國家有什麽憂患？”晏子把憂患比喻為社鼠，權勢者比喻為為兇狗。來讓齊景公聽從勸諫。