interpret
v.
解釋；詮釋；口譯；說明；把…理解為；領會；演繹
第三人稱單數：interprets現在進行時：interpreting過去式：interpreted過去分詞：interpreted派生詞：interpretableadj.
1.She tried to interpret the meaning of his dream.
她試圖解釋他夢境的含義。
2.There are two ways to interpret Plutarch when he suggests that a critic should be able to produce "a better in its place."
當普魯塔克建議批評家應該能夠創造出“更好的作品”時，有兩種方法可以解釋他的意思。
interpret與以下詞性連用
n.
1.interpret data
解析數據
2.interpret the meaning of something
解釋某物的含義
3.interpret results
闡釋結果
4.ways to interpret
闡釋方式
adj.
1.difficult to interpret
很難解釋（或口譯）
查看更多
同反義詞
同義詞
v.
paraphrase，rephrase，translate
同義詞辨析
paraphrase|interpret|rephrase|translate導航詞義：解釋
paraphrasev.釋義，意譯
指用簡短、清晰的方式改述原來的內容。
My students have learnt to paraphrase difficult English sentences.
我的學生們學會了改述復雜的英語句子。
To paraphrase Susan: there is no shortcut to learn English.
蘇珊的意思是：學習英語沒有捷徑。
interpretv.解釋，闡釋
指說明某事物的含義。
She tried to interpret the meaning of his dream.
她試圖解釋他夢境的含義。
Can you interpret the poem for me?
妳能為我闡釋這首詩的意義嗎？
rephrasev.改述
指為了使意思更清楚或更易接受而重新措辭。
Ok, let me rephrase what I have just said.
好吧，讓我把剛說的話換個說法來表達。
translatev.理解，解釋
指以某種方式理解或解釋言語、姿勢、行為等，常可與介詞 as 連用。
We translate these words and gestures as love.
我們將這些言語和姿勢理解為愛。
translate|interpret導航詞義：翻譯
translatev.翻譯
主要指筆譯，主語通常是人，也可以是某種翻譯軟件或系統。
Are you going to translate the novel?
妳打算翻譯這部小說嗎？
These poems don't translate easily.
這些詩不好翻譯。
The system can translate English into French.
這個系統能將英語譯為法語。
interpretv.口譯
主要指口譯，包括交替傳譯和同聲傳譯。
I tried to interpret what she said into English.
我試著把她的話口譯成英文。
To interpret simultaneously is extremely difficult.
同聲傳譯是極難的。
He only spoke German so someone had to interpret for him.
他只會說德語，所以得有人給他翻譯。