見（み）せるチャンスもなく /再也沒有機會給妳看
愛（いと）しさは空（から）振（ぶ）り /愛如幻沫壹場空
誘惑（ゆうわく）のガーター /誘惑的吊襪帶
ベッドのその上に 忘（わす）れて帰（かえ）るから /遺忘在那張床上 便回去了
背中（せなか）向（む）けながら 煙草（たばこ）を吸（す）う /背對著我 抽著煙
あの人（ひと）のやさしさが時（とき）にじれったくて /那個人的溫柔 時不時惹人著急
親友（しんゆう）の彼女 （かのじょ）初（はじ）めから知（し）ってたくせに /好友的女友 最初就知道這壹點
この部屋（へや）に入（い）れてくれたのは なぜ? /卻還是讓我進入了這個房間，為什麼？
たった壹度（いちど）くらい 過（あやま）ちがあっても /只此壹回，即使犯下錯誤
神様（かみさま）は許（ゆる）してくれる /神也會寬恕我的
i know
確（たし）かにインモラル 愚（おろ）かすぎる行動（こうどう）を /確實違背了道德 這樣的行為太過愚蠢
誰（だれ）かから指（ゆび）を差（さ）されようと /被人們指指點點也罷
愛（あい）してしまったこと /已經陷入迷愛中的我
どうすることもできない /卻已不知如何才好
心（こころ）を置（お）き去（さ）りに 今（いま） /此刻 只能不去理會真心
追（お）いかけて來（く）ると思（おも）っていた /壹直在期盼妳會追來
それなのにあの人（ひと）は何（なに）に意地（いじ）を張（は）るの? /雖然如此 那個人在執拗些什麼呢？
誰（だれ）にも言（い）わなきゃ /不會和任何人說起
2人(ふたり)の秘（ひ）めごとにすれば /作為兩人間秘密的談話
今夜（こんや）だけ夢（ゆめ）を見（み）られたでしょう? /今夜就當只是做了壹場夢如何？
そんな決意（けつい）さえも受（う）け入（い）れられなくて /即使這樣的決心也無法被接受
友情(ゆうじょう)を恨（うら）んでしまう /我甚至痛恨起友情了
I see
不実（ふじつ）を問（と）われても 女（おんな）たちは正直（じょうじつ）に /縱使被責問不忠貞 女子們仍會坦誠
欲望（よくぼう）の渦（うず）を感（かん）じている /感受著那欲望的漩渦
抱（だ）かれてしまいたい /渴望著被人擁抱
大事(だいじ)なもの壊（こわ）したい /想被摧殘掉最珍貴的東西
體(だらだ)は火照（ほて）ってる 今 /此刻 渾身燥熱難耐
足音（あしおと）を 響（ひび）かせて /腳步聲 請快響起
モノローグ /是我內心獨白
確（たし）かにインモラル 愚（おろ）かすぎる行動（こうどう）を /確實違背了道德 這樣的行為太過愚蠢
誰（だれ）かから指（ゆび）を差（さ）されようと /被人們指指點點也罷
愛（あい）してしまったこと /已經陷入迷愛中的我
どうすることもできない /卻已不知如何才好
心（こころ）を置{お}き去（さ）りに 今 （いま）/此刻 只能不去理會真心
誘惑（ゆうわく）のガーター /誘惑的吊襪帶
見（み）せるチャンスもなく /再也沒有機會給妳看
愛（いと）しさは空（から）振（ぶ）り /愛如幻沫壹場空
誘惑（ゆうわく）のガーター /誘惑的吊襪帶
ベッドのその上に 忘（わす）れて帰（かえ）るから /遺忘在那張床上 便回去了
I wanna be your pleasure toy
~END~