飲水思源喝水的時候想起水是從哪兒來的。表達的是不忘本的情懷。
出自:北周·庾信《徵調曲》:“落其實者思其樹,飲其流者懷其源。”
譯文:吃到樹上結的果實,便想到了結果實的樹;喝到河中的水,便想到了河水的源頭。
近義詞:葉落歸根、追本窮源、飲水辨源、結草銜環、酌古沿今
反義詞:恩將仇報、背恩忘義、得魚忘筌、數禮忘文、樂不思蜀、翻身忘本
擴展資料:
飲水思源的近義詞
1、葉落歸根
解釋:樹葉從樹根生發出來,雕落後最終還是回到樹根。比喻事物總有壹定的歸宿。多指作客他鄉的人最終要回到本鄉。
出自:宋·釋道原《景德傳燈錄》卷五:“葉落歸根,來時無口。”
譯文:樹葉從樹根生發出來,雕落後最終還是回到樹根,人最終要回到本鄉。
2、追本窮源
解釋:窮:尋求到盡頭。追究事情發生的根源。
出自:黃世仲·清末《洪秀全演義》第二回:“果然追本窮源,查鴉片進口,都有華商發售。”
譯文:追究事情發生的根源,查鴉片進口,都有華商發賣。
3、酌古沿今
解釋:指斟酌古今沿革,以明源流。
出自:唐·長孫訥言《〈切韻箋註〉序》:“此制酌古沿今,無以加也!”
譯文:這壹制度斟酌古代沿現在,不要用加了!