“直道相思了無益,未妨惆悵是清狂”出自唐代李商隱的《無題·重幃深下莫愁堂》。
意思:直接說相思沒有好處,不妨礙惆悵是狂放不羈。這句話表達了壹種復雜的情感,壹方面是相思之苦,另壹方面是狂放不羈。
全詩如下:
無題·重幃深下莫愁堂
唐代李商隱
重幃深下莫愁堂,臥後清宵細細長。
神女生涯原是夢,小姑居處本無郎。
風波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香。
直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。
全詩的解釋如下:
幽寂的廳堂中層層帷幕深垂;獨臥床上,追思前事,倍感靜夜的漫長。
巫山神女艷遇楚王,原來只是夢壹場;青溪小姑住所,本就獨處無郎。
風波不信菱枝柔弱,偏要摧殘;像那具有芬芳美質的桂葉,卻無月露滋潤使之飄香。
即使相思全無好處,但這種惆悵之心,也好算是癡情了。
詞句註釋
神女:即宋玉《神女賦》中的巫山神女。
小姑壹句:古樂府《青溪小姑曲》:“小姑所居,獨處無郎。”
直道兩句:意謂即使相思全無好處,但這種惆悵之心,也好算是癡情了。
直道:即使,就說。
了:完全。
清狂:舊註謂不狂之狂,猶今所謂癡情。按:如作狂放解本也通,但既把詩中人作為女子解,那麽,還是作癡情解較切。
賞析
李商隱的七律無題是他最成熟、最能代表無題詩獨特藝術風貌的作品。這首詩以女主人公的心理獨白為主體,抒發了青年女子在愛情中失意和相思無望的苦悶情感。詩中通過深夜追思往事的方式,表現了女主人公的心理狀態和她的身世遭遇。詩的寫法概括而含蓄,給讀者留下了想象的空間。
首聯描述了女主人公在深夜的閨房中輾轉反側的心情,以及她遲遲不能入眠的原因。神女生涯和清溪小姑的比喻描繪了她的孤獨和寂寥。這些意象融合了神話的傳奇色彩和樂府的文化韻味,給詩添加了神秘而多姿的氛圍。
頷聯以風波和月露的形象影射主觀感情,表達了女主人公無所依靠、無所寄托的幽怨之情。風波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香,展現了她的脆弱和無助。這部分意象具體生動,但象征意味卻相當隱晦,可以有多種解讀。
尾聯直抒胸臆,表達了女主人公對相思的執著和惆悵。即使明知相思無益,她仍無法停止對相思的癡迷和狂放的情感。這部分詩句簡潔直接,真實地展現了內心的深情。
李商隱的愛情詩主要以抒情為主體,著重描寫人物的主觀感受和心理活動,展現了豐富而復雜的內心世界。為了增強抒情的形象性和生動性,他常常在詩中融入情節的片斷,通過跳躍的手法和比喻、象征的運用來加強詩的暗示性。這使得他的愛情詩意境深遠、寫情細膩,需要讀者反復咀嚼和體味。
無題詩是否有具體寄托是壹個復雜的問題。單純從片言只語中附會具體人事是違反藝術創作規律的。然而,通過整體把握詩歌形象,結合詩人的身世和其他作品,可以對其中可能存在的寄托進行探討。這首詩著重描寫女主人公的如夢似幻、無所依托、遭受摧折的淒苦身世,意境空靈概括,意在言外,其中可能蘊含著作者自身的感受。
作者簡介
李商隱,字義山,號玉溪(溪)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生於鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之壹,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近,且三人都在家族裏排行第十六,故並稱為“三十六體”。其詩構思新奇,風格秾麗,尤其是壹些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,優美動人,廣為傳誦。但部分詩歌過於隱晦迷離,難於索解,至有“詩家總愛西昆好,獨恨無人作鄭箋”之說。因處於牛李黨爭的夾縫之中,壹生很不得誌。死後葬於家鄉沁陽(今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處)。作品收錄為《李義山詩集》。