意思不壹樣。
壹、面面相覷?[ miàn miàn xiāng qù ]?
解釋：覷：看。妳看我，我看妳，不知道如何是好。形容人們因驚懼或無可奈何而互相望著，都不說話。
出自：明·張岱《海誌》：“舟起如簸，人皆瞑眩，蒙被僵臥，懊喪此來，面面相覷而已。”
譯文：船起伏像篩子壹般，人都糊塗眩暈，只能蒙上被子躺下，懊喪為什麽要來這裏，只能妳看我，我看妳，不知道如何是好。
二、面面廝覷?[ miàn miàn sī qù ]?
解釋：相視無言。形容因緊張或驚懼而束手無策之狀。
出自：元 無名氏《京本通俗小說·碾玉觀音》：“[崔寧]到家中問丈人丈母，兩個面面廝覷。”
譯文：[崔寧]到家中問嶽父嶽母，兩個人相視無言。
擴展資料
壹、面面相覷近義詞
瞠目結舌 [ chēng mù jié shé ]
解釋：瞠：瞪著眼；結舌：說不出話來。瞪著眼睛說不出話來。形容窘困或驚呆的樣子。
出自：清·霽園主人《夜譚隨錄·梨花》：“因耳語其故，公子大駭，入艙隱叩細君，細君結舌瞠目。”
譯文：因為是在耳邊說話的原因，公子很害怕，入艙的時候小心地拜訪細君，細君張口結舌瞪大眼睛。
二、面面廝覷近義詞
張口結舌?[ zhāng kǒu jié shé ]?
解釋：結舌：舌頭不能轉動。張著嘴說不出話來。形容理屈詞窮，或因緊張害怕而發楞。
出自：曲波《林海雪原》二八：“兇手感到這聲音象是壹個鐵棒擊打在他的頭上，他轉頭壹看，大驚失措，張口結舌。”