在英文語言體系裏，可以查閱英文詞典，英語體系在計數的時候也是以三位為壹組的，也就是說是以千進位的。英文的表達是：千（thousand）、百萬（million）、十億（billion）、萬億（trillion）等。在阿拉伯數字計數的時候，也是三位壹組。例如，想表達壹千這個數字，英語國家會寫：1，000，當表達壹萬這個數字的時候，會寫：10，000。
在互聯網行業，英語國家的人相比其他行業的占比要相對多壹些。所以在互聯網行業要比其他的行業更容易流行起來英文體系的數字表達方法，以三位進制來表示。當工資不足壹萬的時候，英文體系的表達和中文體系壹樣，例如九千，都會表達稱九千。當超過了壹萬之後，中文體系裏有萬與之對應，英文體系則沒有萬這個單位，只能使用千這個單位。所以英文裏會表達10千，而英文的千是單詞kilo，取第壹個字母也就成了10K。
：“錢”是我國對貨幣的俗稱。是在特定國家或經濟體內的物資與服務交換中充當等價物，或是償還債務的特殊商品。為什麽稱貨幣為“錢”呢?“錢”字又有怎樣的由來呢? 由來 原來，在漫長的商品交換發展中，起壹般等價物作用的商品，不是壹開始就用黃金，而是先用牲畜。但是牲畜大小、肥瘦、雌雄、健病有不同，加上它不能分割，不易攜帶、保管，就被谷帛代替。 可是以谷帛充當壹般等價物也會出現“溫谷以要利，作薄絹為市”的投機現象，又因它們品質不壹，作價勢必要引起麻煩。
這樣久而久之，人們就以武器和生產工具等實物作為壹般等價物，進行商品交易。而我國古代有壹種農具，當時稱為“錢”，“錢”最初是農田耕作的壹種用青銅鑄造生產工具的名稱。 因為農家必須依賴這種工具從事生產勞動，而且“錢”又比土地和其它物品易於交換，由於它較長時間地被當作交換媒介物，後來便逐漸演變成為貨幣，“錢”這個名稱也就被沿用了下來。 到了漢代，封建迷信的統治者，出於聚斂財富的願望，將“錢”又改稱為“泉”，“泉”便成了“錢”的借用。用“泉”來稱呼貨幣更加形象，難怪有人形象地比喻:泉是由四面八方匯集在壹起，再流向四面八方。因此直到現代，“泉”這個借用詞還在用，比如:集幣迷們總是以“泉友”相稱。