語錄：
“在成為職業選手不久後有段時間很焦慮，大概在是在20歲出頭的樣子吧，周圍的同齡人都在自由自在地玩耍。而我卻要面對冰冷的電腦，遇到了困難也不知道如何去排解。”
“放棄了很多才成為職業選手。我想只有當壹個職業選手退役後回顧自己的職業生涯才知道自己是否後悔走上這條道路。如果壹名職業選手對自己說“我後悔了”那麽他離退役也就不遠了。”
“逃離。妳是指離開現在的生活嗎。那是我無法想象的。我不想失敗或讓自己處境艱難，，，但我不能辜負那些註視著我的眼睛—我不能背叛我的FANS。”
“不管是30歲還是40歲。都只不過是數字而已。我相信以後會有40歲的職業選手出現的。”
“我的夢想是成為像貝利那樣的人物。當人們談起足球時就會想起他。留在人們記憶中是我作為壹名職業選手追尋的目標。”
“我想我能走到今天就是壹個奇跡了.我相信沒有人能隨隨便便成功……如果妳有天賦，並且熱衷於它，那麽就勇敢地去做吧…我希望每個人都不會為自己走過的路後悔”
KBS電視1臺專訪Boxer
Lee Geumhee主持
2006.5.2
<Intro>
26歲，年輕人中的佼佼者。這是壹個在為社會所誤解的領域中成長起來的英雄。再多的溢美之詞對他來說都不為過，他已成為年輕壹代的偶像。
<Lee Geumhee>
年薪200W（人民幣）..FANS俱樂部人數多達600,000..我們所要講述的不是壹個體育明星或是某位歌手的故事...無論是從收入還是人氣來說，這位26歲的年輕人都已超越了很多明星...網絡時代的新偶像..電子競技的領軍人物..今天做客power-interview的主人公是----人族皇帝林遙煥！！！
<LGH>
以前總是見妳穿著隊服在打比賽，很久沒看見妳穿正裝了..有多久了?
<Boxer>
自電子競技頒獎大會後還是第壹次..
<LGH>
我聽說妳很少外出，那就是說妳壹天24小時都在遊戲咯...這樣的時候會很多吧..特別是在Youido（韓國首爾商業區之壹SKT1大本營所在地）的時候
<Boxer>
恩..不過有時候是不能外出..在Youido居住是壹件很愜意的事情..這裏空氣很好，花也很多..今天天氣也不錯..來到這裏真的很好
<LGH>
很高興妳能到這兒來..不過如果妳不出去的話..那200W年薪怎麽花呢....（笑）
<Boxer>
我有點浪費...手裏有錢的話就會盡快花出去...所以我還是把錢留給父母保管.....
<LGH>
這樣妳父母會很高興的吧
<Boxer>
我想他們已經把錢花光了......（笑）
<LGH>
誰叫妳是他們唯壹的孩子呢...聽說妳正在努力爭取贏得金鼠標是嗎?
<Boxer>
恩，他們（OSL）會為三次獲得冠軍的選手頒發金鼠標作為獎勵..很多人都為之而奮鬥著...我的短期目標就是贏得金鼠標...
<LGH>
我想很多觀眾和我壹樣期待他去完成這個目標...我們會詳細討論這個年輕人是如何成為電子競技的領軍人物和人族皇帝的..現在開始我們的訪談...
<LGH>
年輕人對電子競技的熱情已經超乎了我們的想象，很多孩子都把成為壹名職業選手作為自己奮鬥的目標。妳能給那些對這個領域還不熟悉的人們作個介紹嗎
<Boxer>
從電子競技本身的定義來看，電子競技就是關於電子產品-遊戲的壹項競技活動，由兩個人互相競爭並決出最後的勝者，聯賽和錦標賽給選手們提供了展現自我的舞臺。
<LGH>
現在聯賽中職業選手多嗎
<Boxer>
現在甚至有兩個互相獨立的電視臺對聯賽進行直播。其發展速度之快讓人難以想象。
<LGH>
恩。妳會怎樣向壹個人介紹星際這款遊戲呢
<Boxer>
大家都知道日本吵著想把空竹島占為己有。同樣的，星際就是占據更多的資源，從而來造出大量的部隊來擊敗對手。星際中的資源包括氣體和礦石，壹般來說資源越多，取勝的可能性就越大/。
<LGH>
Horan小姐以前打過星際嗎
<Horan>
恩，不過我鼠標控制的不是很好，所以後來就放棄了。在我工作的地方，每當休息或吃飯的時候，很多人會看星際比賽。讓我很羨慕的是林遙煥的FANS俱樂部的人數有600，000之多，這已經超過了像寶兒和Hyo Lee這樣的超級巨星。當然，技術是其中很重要的壹環，這個問題可能有些尷尬—妳認為妳流行的秘訣是什麽。
<Boxer>
今年是我作為職業選手的第8個年頭，在最初的兩年內，我只是為個人而戰。但從第三年開始有了比賽直播，而且FANS的數量也在激增。我想在大眾面前展示壹個優秀的我，這就不僅僅是為自己而戰了。所以即使會遇到很多艱難的時刻。我也會努力戰鬥到最後，我還經常嘗試著在遊戲中展現壹些特別的戰術。我想這些是很多人所贊同的。
<LGH>
我聽說妳在比賽中運用戰術時還會考慮到FANS的感受是嗎
<Boxer>
.FANS們對我在比賽中所要運用的戰術總是充滿了巨大的期望。如果沒有實踐什麽新戰術就會讓比賽變得寡然無味。
<LGH>
這是職業選手對FANS的真實想法。妳同意這種說法嗎？Yoonsuk先生。
<Yoonsuk>
啊，是的，當然。現在我都有點語無倫次了，，我不是在做夢吧。能夠遇見我壹直仰慕的偶像。我只看兩種節目，第壹，有我在場的。第二，星際比賽，特別是林遙煥的比賽。關於那個流行的問題，我想說的是，技術和定位很重要。不過我認為俊朗的外貌也是其中的原因之壹。妳覺得呢？
<Boxer>
（笑）當有直播的比賽時都會專人幫妳化妝和打理頭發。有時往攝像機裏看都無法相信那是自己。是化妝的效果吧。
<Um Jaekyung>
外貌是錦上添花的東西。勝利是由選手靠自己的實力取得的。
<Yoonsuk>
恩..我想問另壹個問題：伍茲，喬丹，貝利。，有妳。妳認為他們的***同之處是什麽
<Boxer>
大家都稱他們為“皇帝”
<Yoonsuk>
能得到這樣的外號實屬不易。大家都稱妳為人族皇帝。很多人羨慕妳所取得的成就。但在過去人族為被認為是壹個很弱的種族，操作起來很麻煩。大家都不想使用這個種族。不過在妳將人族發揚光大之後，現在人族已經取得了統治性的地位。有人認為星際種族不平衡。我認為妳將這種不平衡改善了很多。妳是如何選擇了人族的？
<Boxer>
還是個業余選手的時候我的種族是神族。不過在實戰中常常感覺神族很遲鈍。我決定換個種族。相比蟲族怪物壹般的外表而言我更喜歡人族，另壹個原因則是當時蟲族和神族都是進攻性的種族，我想選擇壹個防守性的種族，，於是我選擇了人族。
<Um Jaekyung>
回顧星際的發展史，我認為林遙煥是壹個對星際發展有著巨大貢獻的人。在他以前，像星際這種即時策略遊戲所註重的是如何在同樣的時間內造出更多的兵來贏得勝利。在他出現之後，戰術和策略成為了比賽最基本的要素之壹。
<LGH>
那就是說要做別人所不能做到的，並尋找出壹種適用自己的戰術是嗎。當妳評論時，妳會對林遙煥的比賽保持密切關註嗎？
<Um Jaekyung>
當然。對此我下了很多工夫。不僅是我，很多評論員也是如此。林遙煥是個代表人物，其他的戰術性選手也壹樣。當他們比賽時我們都會時刻關註著。
<Minoong>
[font color=#3366cc]星際爭霸[/font]，就其本身而言，只是在宇宙中進行的諸多戰爭的壹款遊戲。實際上也是如此，不過其中的內涵卻遠非壹款遊戲而言。職業選手就像英雄和將領壹樣。戰爭就是擊敗對手，妳認為其中有什麽魅力？
<Boxer>
就像星際本身的故事中所敘的，不過是戰爭。我認為這方面不必過於深究。就像拍戰爭和謀殺類型的電影，，導演並不是喜歡戰爭和謀殺，他不過是想給我們講個精彩的故事而已。星際的魅力來源於很多方面，其中之壹是多樣的戰術，而且比賽情節緊湊，感覺就像看科幻電影壹樣。
<LGH>
壹般會練習多久？
<Boxer>
.剛成為職業選手那會經常連著訓練三天，不過現在沒那個勁頭了，壹天20個小時吧。
<LGH>
這樣的話對手腕沒什麽影響嗎
<Boxer>
那樣訓練的話眼睛會充血。而且越來越糟。肩膀疼的像針紮壹樣。胳膊浮腫。身體硬件方面的問題都會出現。
<Horan>
.啊~26歲就這樣嗎
<Yoonsuk>
星際是個關於戰爭的遊戲。但也有“槍兵和護士的愛情—運輸機上的愛情之旅”（空投）。戰爭並不是全部
<LGH>
（笑）。林遙煥的努力成就了他的事業。讓我們來看看這顆巨星是如何冉冉升起的吧。
<LGH>
在電腦前時妳的眼睛不斷閃爍著。比賽後妳可以休息了。不過妳去又去練習了？
<Boxer>
恩，。聯賽的數量沒有增加。不過工作量卻變大了。即使我的比賽打完了我也要看隊友打比賽，這樣的話還是無法休息。
<LGH>
這樣的話壹天就全部為遊戲所充斥了。妳的鍵盤很個性。上面好像少了些鍵。（展示鍵盤）
<Boxer>
這是為了盡可能減少按鍵的錯誤。從而達到更有效的操作。
<LGH>
妳是如何操作鍵盤的。我聽說妳每分鐘能點擊300多下？
<Boxer>
很樂意在比賽的時候向妳展示壹下，不過在這裏演示的話有點不好意思。
<LGH>
這有很多人都很想看呢。（觀眾鼓掌。劈裏啪啦。）
<Boxer>
（包哥演示中。）“這樣妳可以建造單位，移動屏幕。壹直保持到比賽結束。”
<LGH>
妳用右手操作鼠標。這樣看起來和彈鋼琴沒什麽兩樣。壹些著名的鋼琴家很多時候會戴上手套來保護手不受傷害。妳是怎樣保護手的呢？
<Boxer>
我做的沒有那樣細致。我覺得手眼耳協調才是最重要的。我很註意保護它們。有時候喝酒的話只喝壹點就好，很多人都喝到東倒西歪為止。我不會那樣做。“怎麽說呢，這是我的米缸呀”（意指得靠它們吃飯）
<Yoonsuk>
剛才妳說職業選手是個獨特的群體。我想普通人玩遊戲了是為了緩解現實的壓力，但職業選手是為了生存才玩遊戲的。由於訓練量很大，，休息的時間裏妳會去健身和睡覺。不過僅僅是這些嗎。妳也會像普通人壹樣去唱K或是約會嗎，我特別想知道這個。
<Boxer>
有時間的話當然想去唱K。不過實在是沒有時間去。隊友們都有自己的安排。所以大家壹起去唱K是很難的。
<Yoonsuk>
這樣的話。妳怎麽維持和女友的感情呢。（把頭轉過去竊笑）
<Boxer>
（笑）她很懂事。如果我告訴她我有事要做的話，她會說“加油，別放棄”然後抱抱我就讓我走。她不想給我增加壓力。
<Yoonsuk>
我只是問問，，不過我猜妳壹定有（女友）的。（笑）
<Horan>
歌手休息的時候從來不去唱K。
<Boxer>
恩。我休息的時候從不去網吧。（笑）
<Horan>
為遊戲妳犧牲了很多，在這個年齡妳有很多想做的事。我知道妳對遊戲有著很大的熱情和動力，走上這條路之後妳有後悔過或是經歷了非常艱難的時刻嗎。
<Boxer>
放棄了很多才成為職業選手。我想只有當壹個職業選手退役以後回顧自己的職業生涯才知道自己是否後悔走上這條道路。如果壹名職業選手對自己說“我後悔了”那麽他離退役也就不遠了。
<LGH>
我聽說三年前妳遇到了些麻煩
<Boxer>
那並不是後悔。而是想嘗試壹些因為做職業選手而放棄的東西。在成為職業選手不久後有段時間很焦慮，大概在是在20歲出頭的樣子吧，周圍的同齡人都在自由自在地玩耍。而我卻要面對冰冷的電腦，遇到了困難也不知道如何去排解。
<LGH>
我明白。很多專家說那和自律有關。我想電子競技選手也壹樣。有過想逃離的想法嗎?
<Boxer>
逃離。妳是指離開現在的生活嗎。那是我無法想象的。我不想失敗或讓自己處境艱難，，，但我不能辜負那些註視著我的眼睛—我不能背叛我的FANS。
<LGH>
自律真的很重要…….
<Minoong>
26歲。這個年齡就現實來說還是很年輕的，不過對於職業選手來說已經是老人了。我不認為在這個年齡堅持是件很容易的事，，，就我所知妳還出了書。妳是如何來排解由於堅持所帶來的壓力呢。還有，妳會被後來者超越。這時妳會怎樣做呢……
<Boxer>
沒有什麽很好的方法來緩解壓力。壓力就是職業選手的競爭。贏了。妳會放松壹下。相反的話壓力只會繼續增加。妳所能做的就是不斷地去追求勝利。如果我被後來者超越的話，我會把他作為自己的榜樣，取長補短並且不放棄自己的優勢。只有這樣我才有東山再起的可能。壹味地追求自我只會誤入歧途。
<Minoong>
“他山之石，可以攻玉”
<Boxer>
.是的。
<LGH>
被冠以皇帝的名號。有著超過60W的FANS。也許比這還要多。妳只是邂逅了星際。過了壹個暑假妳還是普通的學生。稍後我們來討論這個。
<LGH>
在被問到校園生活時，妳總是說自己在學校的時候只是壹名普通的學生。成績也壹般。
<Boxer>
回顧這些年的職業生涯，我意識到我比學生時代睡眠時間少了很多。那時我只是個普通學生，沒闖什麽禍也沒受到什麽特別的關註。就是壹名普通的學生罷了。
<LGH>
父母對妳的期望壹定很高吧，畢竟妳是家中的獨子。
<Boxer>
我和兩個姐姐的性格差異很大。父母希望我能有個好前途，只是我的成績並不是很好，這讓他們操了不少心。好在我並沒有經常惹麻煩。
<LGH>
（笑）對這個很在意呢。妳壹定是個懂禮貌的學生。那會兒是不是對成績很擔心呢。
<Boxer>
那時我整天和壹個朋友閑蕩。有天他開始學習了，我發現如果他成績上去的話最後壹名的位置就是我的了。這時我開始緊張了，於是也和他壹樣努力學習。那是壹段有意思的回憶。
<LGH>
結果呢
<Boxer>
我贏了。（笑）
<Horan>
有意思的勝利。
<Boxer>
失敗是我所不能容忍的。
<Horan>
1999年的互聯網還不是很流行，網遊就更少了。在這樣壹種網絡並不是很發達的情況下，當年是什麽讓妳下定決心去做壹名職業選手的。
<Boxer>
我曾經看過壹部由職業選手Lee Gisuk主演的的CF。看著屏幕上的Shin Jooyung和Lee Gisuk前輩。我告訴自己有壹天要和他們壹樣輝煌，，，還有，，我想靠打遊戲來掙錢。
<Horan>
那時的卻有壹些著名的星際選手，不過那是在職業選手這個概念出現以前的事了。家長們更願意讓他們的孩子去念書。妳壹定遭到了很多反對吧。
<Boxer>
我父母沒有想過讓我上大學。因為他們知道我的成績不怎麽樣。當我告訴他們我想嘗試壹個不確定的職業時，他們對此特別擔心。在20歲以前我還沒有和父母交流過這些想法。然後突然告訴他們我要去做壹名職業選手並且表明了自己的決心，，他們雖然很不情願，不過還是讓我去嘗試了。
<LGH>
他們不讓妳打遊戲嗎
<Boxer>
“無論如何都不能去打遊戲”-我父母如是說
<LGH>
那麽現在呢
<Boxer>
爸爸壹周會去看我三次，如果我做的不是很好的話他會說“妳幹什麽呢，又沒有訓練，快去，，，huh（韓國人常用的壹個語氣詞）”他們就這樣支持著我。
<Horan>
前段時間看到壹篇叫“請告訴妳的孩子—遊戲不是致富的途徑”的文章。妳現在不就能賺錢嗎。
<LGH>
每個人都有自己的看法吧
<Boxer>
賽前我們會在休息室打鬧壹會。其它的時間則壹言不發，準備著各自的比賽。比賽開始後通過對手在特定時間和地點的兵力就可以判斷出對手的情緒。比如說。當對方占優而比賽未結束時他會在我的周圍晃悠。相反如果我快贏得比賽的話，他的部隊看起來則是那麽無力。
<LGH>
比賽的時候會走神嗎
<Boxer>
壹般是在勝利或失敗即將來臨時。比賽開始後只要看到對手的ID我就會有個大致的判斷。如果對手是個新手的話，他壹般會比較緊張。強大的ID會讓人有種畏懼的感覺。
<LGH>
那麽妳的ID是精心挑選的了。
<Boxer>
為了讓名字更有魄力，我在原來的ID“BoxeR”加上了“SlayerS”
<LGH>
Yoonsuk先生，如果妳遇到這個ID的話妳會怎麽做
<Yoonsuk>
哇。那就把電腦關了唄。（笑）順便提壹下我的ID是“National weakling”（韓國第壹菜）。大家可別忘記了啊（笑）。妳是電子競技的靈魂人物。不過如果妳沒有成為職業選手會去做什麽呢？
<Boxer>
我所能確定的事是我從來沒想過能成為壹名職業選手。
<LGH>
有壹種對立的觀點，現在有很多人羨慕職業選手的生活，，也有很多父母對他們的孩子打遊戲很擔心，妳對此怎麽看？
<Boxer>
我想父母應該多了解壹些關於遊戲的知識......他們可以和孩子來談談遊戲..孩子們當然和樂意進行這種談話，這也有利於減少代溝...這時就可以和他們談談自己的人生經歷，並對他們進行諄諄教導，來營造協和的家庭氣氛......同時也可以樹立孩子的自信心.....他們則會更加尊敬父母...不管父母是否讓他們的孩子打遊戲.遊戲總是在不斷發展的...隨著職業化的不斷成熟和市場發展，我想遊戲職業選手會成為大家樂於發展的壹個職業的.....
<LGH>
當妳看不清楚前路時責任心是必須的..
<Boxer>
有時候聽到像職業選手能賺錢?職業遊戲玩家是壹項真正的職業?之類的說法我會感到很悲哀...不知道什麽時候才再也不用聽到這些話，我覺得自己有責任來實現這壹點.
<LGH>
恩。那時的卻有很多人對妳的話不屑壹顧。要和妳直接交流很難得，下面提問的機會就留給在場的觀眾吧。
<Kim Hyunjung,Age 27,Freelancer>
能在這麽近的距離看妳真是開心。（笑）我想知道的是，既然妳是電子競技的代表人物，作為壹名偶像人物有很多事情要去忙，那麽“最好的選手”這個稱謂會讓妳感到有負擔嗎”
<Boxer>
我的夢想是成為像貝利那樣的人物。當人們談起足球時就會想起他。留在人們記憶中是我作為壹名職業選手追尋的目標。為了達到這個目標。成為“最好的選手”並不是壹種負擔。
<Oh Yumi,Age 27>
我是從看妳的比賽開始迷上星際的。真的很高興能見到妳。我想問的是。妳的年齡在不斷增長，在聯賽中已經有比妳小10歲的年輕選手出現。妳對他們放棄學業來追求電子競技是怎麽看的。
<Boxer>
作為壹名職業選手意味著放棄壹些東西來實現它，做壹件事就要做要做到最好。如果沒有下定決心去做的話還是不要開始的好。
<LGH>
這就是所說的責任心吧
<Boxer>
.是的
<Um Jaekyung>
現在電子競技已經被當成是壹項新興產業，並且受到了來自社會的廣泛關註。受眾人群也越來越多。不過有種觀點認為這不過是個美麗的泡泡。是壹個組織的某項運動而已。應該怎樣做才能消除這種觀點，讓電子競技為人們所接納呢？
<Boxer>
我們還有很多事情要做。其中之壹是星際僅僅是通過平面媒體進行直播。能經由政府通過電視把它推到前臺是壹個好辦法。11只職業戰隊也可以成立壹個組織來擴大影響力。不過最重要的事是讓電子競技成為壹項專業性的國際賽事。就像世界杯壹樣。我希望電子競技也能成為全世界都能參與並享受其中樂趣的活動。
<Minoong>
妳寫了壹本書是嗎？叫“和我壹樣瘋狂”。很多年輕人讀了之後都對職業選手產生了濃厚的興趣並開始追求這個目標。星際並不是妳的終點。如果職業選手真是壹項有前途的職業的話。妳就是其中最大的推動者。對將來都有些什麽打算呢。
<Boxer>
不管是30歲還是40歲。都只不過是數字而已。我相信以後會有40歲的職業選手出現的。就目標來說，近壹點是取得更多的好成績，遠壹點是成為壹名教練，再往後則是創造壹個遊戲
<LGH>
這樣的話妳就將步入壹個完全不同的領域之中去。是什麽讓妳產生了這樣的想法？
<Boxer>
最初開始打星際的時候非常喜歡這款遊戲...然後我投身到這個遊戲之中去...星際給了我太多的樂趣....我想和大家壹起分享..它給我們留下了永恒的回憶..為了實現這些，我想唯壹的途徑就是創造壹個新遊戲.通過這個遊戲，我能夠進入另外壹個領域中.我沒有特定的目標，但是有實現這種想法的決心.
<Yoonsuk>
就像我們不能想象在1952年的韓國，如果沒有Yi Soonshin的話，我們應該怎樣面對日本的入侵…..電子競技沒有了林遙煥是壹件很糟糕的事情.我希望您的職業生涯能更長壹些.先前妳說過，年齡不過是數字而已，但是說實話，當妳年齡增長以後，妳就會感覺到歲月的痕跡，.新人的成長，是必然的趨勢，從反應的靈敏性來說，妳已經無法和他們相比了.
<Boxer>
隨著年齡的增長，靈敏性的下降是必然的，但是妳在經驗上卻更勝壹籌.通過努力，妳也可以做的很好.只要努力的話，這些都不是問題…我想我能走到今天就是壹個奇跡了.我相信沒有人能隨隨便便成功.如果妳有天賦，並且熱衷於它，那麽就勇敢地去做吧.我希望每個人都不會為自己走過的路後悔…
<LGH>
奇跡不會無緣無故的的發生，是這樣嗎?
<Boxer>
（笑）是的