上海外灘英文介紹如下：
Shanghai Bund：英/?ha? b?nd/? 美/?ha? b?nd/。
新上海灘;上海灘;外灘;上海外灘。
1. 介紹
上海外灘是上海的標誌性景點之壹，坐落於上海市黃浦區外灘地區，背靠老上海的城隍廟，面朝浦江，可以俯瞰東方明珠，是壹個非常受遊客歡迎的旅遊勝地。然而，有些人卻爭議說上海外灘不是海，這是否真的如此呢？
2. 上海外灘的位置
上海外灘位於黃浦江畔，起始於南京東路的外白渡橋，止於金陵東路，是壹條公***的海堤和公園。因為它坐落在黃浦江畔，所以有人認為它是海。然而，實際上黃浦江只是長江的壹個主要分支，連接著長江和東海之間的壹條狹長的河道。
3. 黃浦江的性質
黃浦江是壹條潮汐河流，由於它的長短和彎曲程度，使得潮汐在這裏變得尤其明顯。潮汐會影響海拔高度的上升和下降，導致黃浦江朝向大海的方向時出現巨大的海浪。因此，盡管黃浦江流經上海市，但它並不是海，而只是壹條河流。
4. 外灘的建設
上海外灘是在19世紀末和20世紀初由外國殖民者建設而成的，當時它是壹個沿江防禦工事和碼頭，以保護外國商人和船只。後來又建成了壹些歐式的建築，成為當時在上海城市風貌的代表之壹。但這並不代表外灘就是海洋。
5. 外灘的重要性
盡管上海外灘只是壹條河邊的行道樹，但它也承載了上海市的歷史和文化，因此被譽為上海的“海濱長廊”。外灘不僅是上海的象征之壹，還是國內外遊客湧向上海的主要景點。外灘被視為上海市的歷史遺跡，也是壹條重要的文化旅遊街區。
6. 爭議的原因
為什麽會有人認為上海外灘是海呢？可能是因為黃浦江是長江的壹個主要分支，並且連接大海和上海，造成了壹些誤解。從外灘觀賞浦江，可以看到浩瀚的水面和無垠的海天壹色，可能會讓人誤認為這就是大海。但實際上，這只是黃浦江的壹部分而已。
7. 確認上海外灘的性質
根據官方數據，上海外灘位於黃浦江畔，不屬於海域。因此，可以確定上海外灘不是海，而只是長江的支流之壹。即使不屬於海域，上海外灘仍然是上海市的標誌性景點之壹，是上海市民和遊客的重要活動區。