1. 語言學百問和碩博指南，四川大學出版社，2009。
2. 語用學大是非與語用翻譯學之路，四川大學出版社，2008。
3. 語用標記價值論的微觀探索，四川大學出版社，2005。
4. 語用標記等效原則：翻譯評估的新方法，四川大學出版社，2005。 1. 語言學術語翻譯的系統-可辨性原則——兼評姜望琪（2005），《上海翻譯》，2009年第2期。
2. 冗余否定的語用條件，《語言教學與研究》，2008年第5期。
3. 模因宿主的元語用意識和模因變異，《四川外語學院學報》，2008年第4期。
4. “非字詞”的語用理據和語用條件，《外語學刊》，2007年第1期。
5. 從“大哥大”的死到“恐龍”的生——“網絡方言”芻議，《燕山大學學報》。2007年第2期。
6. 語用象似論，《語言教學與研究》，2007年第2期。
7. 雙關的語用機制和翻譯，《四川外語學院學報》，2007年第2期。
8. 答問的語用機制，《解放軍外國語學院學報》，2006年第2期。
9. 言語合作性的語用標記關聯模式——兼評新老格賴斯主義，《外語教學》，2006年第3期。
10. 用含糊的標記等級和元語用意識，《外國語》，2005年第1期。
11. 論語用標記等效原則，《山東外語教學》，2005年第1期。
12. 用標記價值假說與語用標記等效翻譯假說，《外語學刊》，2005年第2期。
13. 級-二步明示推理及其泛式，《解放軍外國語學院學報》，2005年第5期（第2署名）。
14. 用標記等效值，《中國翻譯》，2005年第5期。
15. 標記心力-語效組配模式與成功交際，《四川外語學院學報》，2005年第5期。
16. 控轉類-串類語用含糊的策略，《修辭學習》，2005年第5期。
17. 用習語標記論——間接式推理模式，《外語研究》，2005年第6期。