kimi wa dekinai dekinai dekinai ko
妳是個沒用的 沒用的 沒用的小孩
この世でいちばんできない子
kono yo de ichiban dekinai ko
是這個世界上最沒用的小孩
ラララ…
rarara ...
啦啦啦……
ラララ べんきょも うんども なかまもできない
rarara benkyo mo undo mo nakama mo dekinai
啦啦啦 學習 運動 交朋友 全都做不到
かねもち まぬけで きたない子
kanemochi manukede kitanai ko
有錢人家 沒出息的 臟兮兮的孩子
じぶんの意見も言えない口から
jibun no iken mo ienai kuchi kara
連自己的意見 也沒法好好說出的
もれだす嗚咽が好きでした
more dasu oetsu ga suki deshita
那張嘴裏 流露出的嗚咽 我曾那麽喜歡
ダニーに ボギヤアア エリナに ズギユウウウン
dani ni bogiyaaa erinani zugiyuuuun
對著丹尼 踢上壹腳 對艾莉娜 強吻下去
チクり魔 ナキムシ ヨワムシ 無視無視
chikurima nakimushi yowamushi mushi mushi
大嘴巴 膽小鬼 愛哭鬼 無視無視
おいでよ いじめて あげるよ 壹緒 壹緒 私と壹緒
oideyo ijimete ageruyo issho issho watashi to issho
過來吧 讓我欺負妳吧 壹起 壹起 和我壹起
ララ ラ ララバイ おやすみ
rara ra rarabai oyasumi
啦啦啦 啦啦拜 晚安啦
眠れない不安でデュエット しよう しよう 私としようよ
nemure nai huande deyuetto shiyou shiyou watashi to shiyouyo
讓無法入睡與不安的二重唱
寂しい子 子
sabishii ko ko
寂寞的小孩 小孩
君は できない できない できない子
kimi wa dekinai dekinai dekinai ko
妳是個沒用的 沒用的 沒用的小孩
わたしがいるからできない子
watashiga irukara dekinai ko
因為有我在 所以是沒用的孩子
君は できない できない できない子
kimi wa dekinai dekinai dekinai ko
妳是個沒用的 沒用的 沒用的小孩
私がいなけりや いきがる子
watashi ga inakerya ikigaru ko
沒有我在 就是能幹的孩子了
君は できない できない できない子
kimi wa dekinai dekinai dekinai ko
妳是個沒用的 沒用的 沒用的小孩
むなしい むなしい できるこない
munashii munashii deki rukonai
空虛 透明 無能為力
君は できない できない できない子
kimi wa dekinai dekinai dekinai ko
妳是個沒用的 沒用的 沒用的小孩
私がおとしてしんぜましょう
watashi ga otoshite shinze mashou
就讓我來 陷害妳吧
ラララ…
rarara ...
啦啦啦
拳銃 無駄無駄 貧弱人間
kenjuu muda muda hinjiakuningen
手槍 沒用沒用 貧弱的人類
仮面に 不死身な 吸血鬼
kamen ni hujimina kyuuketsuki
戴上假面 成為 不死的吸血鬼
乾いた喉から大きく罵聲を
kawaita nodokara ookiku baseiwo
從那幹渴的喉嚨中發出的響亮罵聲
悲鳴のファンファレ 聞きましょう
himei no fanfare kiki mashou
讓我聽聽悲鳴的開場曲吧
それでも月日は 徒然経つ経つ
sore demo tsukihi wa tsurezure tatsu tatsu
就算這樣日子還是壹天天地過去
おつむも 力も 足りない子
otsumu mo chikara mo tarinai ko
力量 和成長 都不足的孩子
もう手遅れ 知恵遅れ しぶとい子 やな子 私の邪魔よ
mou teokure chie okure shibutoiko yanako watashinojamayo
已經晚了 妳這智障 頑強的孩子 煩人的孩子 我的絆腳石
ララ ラ ララバイ おやすみ
rara ra rarabai oyasumi
啦啦啦 啦啦拜 晚安啦
眠るよな心地で私と 踴ろ 踴ろ ずーっと踴ろよ 寂しい子 子 子 子
nemuruyo na kokochi de watashi to odoro odoro zu ^ tto odoroyo samishii ko ko ko ko
用仿佛入睡的心情 和我壹起跳舞 跳舞 壹直跳舞吧 寂寞的小孩 小孩小孩 小孩
君は できちゃう できちゃう できちゃう子
kimi wa dekicyau dekicyau dekicyau ko
妳是能幹的 能幹的 能幹的孩子
なんだか なんでも できちゃう子
nandaka nandemo dekicyauko
這也好 那也好 什麽都做得到
君は優しい 優しい 優しい子
kimi wa yasashii yasashii yasashii ko
妳是溫柔的 溫柔的 溫柔的孩子
私が 永遠 あげるから
watashi ga eien ageru kara
就讓我 給妳永遠吧
それでもあの子は釣れない子 私といっしよに飛び立った
sore demo ano ko wa tsurenai ko watashi toisshiyonitobitatta
就算如此 他也是個不領情的孩子 和我壹同 跳了出去
知らない あいだに 道連れに それでもそのまま旅立った 子 子 子 子
shiranai aida ni michitureeni sore demo sono mama tabidatta ko ko ko ko
不知不覺已經 互為旅伴 即便如此 還是那樣 踏上旅途 小孩小孩
私 できない できない できない子
watashi dekinai dekinai dekinai ko
我是個沒用的 沒用的 沒用的小孩
できないあの子はもういません
dekinai ano ko wa mou imasen
沒用的那孩子已經不在了
私 できない できない できない子
watashi dekinai dekinai dekinai ko
我是個沒用的 沒用的 沒用的小孩
誰も助けてくれません
daremo tasukete kure masen
不管是誰都不會來救我的
私 寂しい 寂しい 寂しい子
watashi sabishii sabishii sabishii ko
我是個寂寞的 寂寞的 寂寞的小孩
優しいあの子はもういません
yasashii ano ko wa mou imasen
那個溫柔的那孩子已經不在了
私 寂しい 寂しい 寂しい子
watashi sabishii sabishii sabishii ko
我是個寂寞的 寂寞的 寂寞的小孩
もしも時間が止まるなら 嗚呼
moshimo jikan gatomarunara aa
如果能夠 停止時間的話……
ラララ…
rarara ...
啦啦啦
關於出處，基本上是綜合了B站視頻下面的評論做的，自己整合還有校正了下，有問題可以再提。