馬克龍說的是“ Plus vite, plus haut, plus fort - Ensemble”。
對應漢語是“更快，更高，更強 —— 更團結“。
這是在2021年7月20日，國際奧委會第138次全會表決通過，同意在奧林匹克格言“更快、更高、更強”之後再加入“更團結”。
英語為：“"Faster, Higher, Stronger - Together".
線上觀賽
公眾觀賽活動指在戶外召集觀眾，觀看比賽直播。
2021年6月20日，據日本廣播放送協會（NHK）報道，東京都政府決定，在東京奧運會及殘奧會期間，取消所有公眾觀賽活動。東京都政府稱，之所以改變公眾觀賽方針，是因為政府正要求市民和企業配合執行防疫政策，而東京奧運會期間的公眾觀賽活動將導致人流聚集。
2021年7月22日，國際奧委會主席巴赫在東京舉行的發布會現場表示，今年奧運會將首次采用中國科技公司阿裏雲的技術支撐全球轉播，這是奧運邁入數字時代的重要壹步。對這屆特殊的奧運會來說，技術至關重要，今年將是數字化水平最高的壹屆奧運。