古詩詞大全網 - 成語用法 - full翻譯成中文

full翻譯成中文

full可以翻譯成“完整的、充滿的、全面的”等意思。

在英語中,full是壹個常用的形容詞,可以用來形容物品、狀態、情感等方面。下面我們來拓展壹下full的用法及固定搭配。

1、full的用法

(1) 形容物品:full可以用來形容物品的狀態,表示“充滿的、完整的、飽滿的”等意思。例如:a full glass of water(壹杯滿滿的水)、a full basket of fruits(壹籃子滿滿的水果)。

(2) 形容狀態:full可以用來形容狀態,表示“充滿的、滿足的、滿意的”等意思。例如:full of energy(充滿活力)、full of joy(充滿喜悅)、full of confidence(充滿信心)。

(3) 形容情感:full可以用來形容情感,表示“充滿的、強烈的、深刻的”等意思。例如:full of love(充滿愛)、full of anger(充滿憤怒)、full of passion(充滿激情)。

2、full的固定搭配

(1) full of:表示“充滿、滿是”的意思,常用來形容物品、狀態、情感等方面。例如:full of hope(充滿希望)、full of laughter(充滿笑聲)、full of surprises(充滿驚喜)。

(2) full-time:表示“全職、全日制”的意思,常用來形容工作、學習等方面。例如:a full-time job(全職工作)、a full-time student(全日制學生)。

(3) full-scale:表示“全面的、全方位的、全面展開的”的意思,常用來形容計劃、行動等方面。例如:a full-scale investigation(全面調查)、a full-scale attack(全面進攻)。

(4) full-blown:表示“完全成熟的、充分展開的、完全發展的”的意思,常用來形容事物的發展、成熟等方面。例如:a full-blown crisis(完全爆發的危機)、a full-blown flower(完全開放的花朵)。