1，句子中的“staff”意思是：參謀，全體職員。
句子的翻譯是：我不想寫這篇日記，所以我們現在就結束這篇日記吧。
2，staff作為名詞時，意思是：參謀，全體職員；管理人員；權杖。
例句：He was the smoothest and probably the most powerful cheif of staff in politicalmemory.
翻譯：在人們關於政治人物的記憶裏，他是最精明、可能也是最有權勢的參謀長。
3，staff作為形容詞時，意思是：職員的；行政工作的；參謀的。
例句：He was the smoothest and probably themost powerful chief of staff in politicalmemory.
翻譯：在人們關於政治人物的記憶裏，他是最精明、可能也是最有權勢的參謀長。
staff 表示“員工”的用法：
(1)?在英國英語中，staff 可以作單數或者復數，即單復數相同。如：
a staff of ten (= a group of ten people) 職工十人?
I have ten staff working for me. 我手下有十名職員。
staff 作主語時，謂語動詞用復數。如：
The staff in this shop are very helpful. 這家店的員工非常樂意幫忙。
(2)?在美國英語中，staff 只能作單數。如：
a staff of ten (不能用 ten staff) 職工十人?
staff 作主語時，謂語動詞用復數。如：
The staff in this shop are very helpful. 這家店的員工非常樂意幫忙。?
(3)復數形式 staffs 較少用，但在英國英語和美國英語中均指兩批或以上的職員。如：
the senator and his staff ?參議員及他的工作人員 （單數）?
the senators and their staffs 參議員及他的工作人員 （復數）