序 號
中 文
英 文
1
停車場
PARKING LOT
2
售票口
TICKET OFFICE
3
遊客中心
TOURIST CENTER
4
醫務室
CLINIC
5
餐廳
RESTAURANT
6
快餐
SNACK BAR
7
商店
SHOP
8
廁所
TOILET
9
入口
WAY IN
10
出口
WAY OUT
11
導遊服務
TOUR GUIDE SERVICE
12
郵政服務
POSTAL SERVICE
13
遊樂場
PLAYGROUND
14
遊船碼頭
BOAT RENTAL
15
辦公區
OFFICE AREA
16
垃圾箱
RUBBISH RECEPTACLE
17
消防栓
FIRE HYDRANT
18
照像服務
PHOTO SERVICE
19
殘疾人專用
FACILITIES FOR DISABLED PERSON
20
小件寄存
LEFT LUGGAGE
21
公用電話
PUBLIC TELEPHONE
22
遊客投訴電話
TOURIST COMPLAINT PHONE
23
遊客咨詢電話
TOURIST INFORMATION PHONE
24
緊急救護電話
EMERGENCY PHONE
25
禁止吸煙
NO SMOKING
26
遊客止步
STAFF ONLY
27
禁止遊泳
NO SWIMMING
28
禁止釣魚
NO FISHING
29
嚴禁攀登
NO CLIMING
30
請勿踐踏草坪
PLEASE KEEP OFF THE LAWN
31
愛護文物
PLEASE CHERISH THE CULTURAL RELICS
32
食品部
SNACK SHOP
33
酒吧
BAR
34
前臺
FRONT DESK
35
更衣室
LOCKER ROOM
36
火警出口
FIRE EXIT
37
男廁所
MEN’S ROOM （MALE）
38
女廁所
LADIES’ ROOM （FEMALE）
39
勿扔垃圾
NO LITTERING
40
請勿拍照
NO PHOTOGRAPGY
41
步行梯
STAIRS
42
電梯
ELEVATOR
43
自動扶梯
ESCALATOR
44
旅遊紀念品商店
SOUVENIR SHOP
45
廣播室
BROADCASTING ROOM
46
失物招領
LOST AND FOUND
47
火情警報
FIRE ALARM
48
團體接待
GROUP RECEPTION
49
存包處
BAG CHECK
50
問訊處
INFORMATION DESK
51
結帳
CASHIER
52
殘疾人洗手間
ACCESSIBLE TOIET
53
醫療
CLINIC
54
郵箱
MAILBOX
55
休息區
LOUNGE
56
包裝食品
PACKED FOOD
57
冷飲
COLD DRINK
58
消防栓
FIRE HYDRANT
59
電腦查詢
COMPUTER SEARCH
60
禮品
GIFTS