~ちゃん表示對女子或小孩子的昵稱，可以音譯成“~醬”，或者意譯成“小~”
ゆい能翻譯的就多了。就像漢語裏“zi han”可以是子涵、子寒、紫涵、梓涵、子晗等，具體要看父母起的是啥漢字。具體參見下表（這個是輸入法給出的選項，有些並不適合做人名）
下個日語輸入法吧少年
~ちゃん表示對女子或小孩子的昵稱，可以音譯成“~醬”，或者意譯成“小~”
ゆい能翻譯的就多了。就像漢語裏“zi han”可以是子涵、子寒、紫涵、梓涵、子晗等，具體要看父母起的是啥漢字。具體參見下表（這個是輸入法給出的選項，有些並不適合做人名）
下個日語輸入法吧少年