出場人物：喜羊羊Pleasant Goat 美羊羊Pretty Goat 懶羊羊Lazy Goat 沸羊羊 Force Goat暖羊羊Warm Goat 慢羊羊 Slowly Goat(Village Head)灰太狼 Big Big Wolf 紅太狼Red Big Wolf
情節對話：
（喜羊羊、美羊羊、沸羊羊、懶羊羊、慢羊羊還有暖羊羊在壹起；灰太狼和紅太狼在旁邊隱蔽）
喜：What can we play today?
美：We have nothing to play.It’s dull!
懶：I have a good idea. （睡意朦朧）
喜、沸：What idea do you have? （好奇）
懶：Let’s sleep! （自信滿滿）
暖、慢：Oh,no!You are very lazy!（無奈指責）
灰：Ha!Dear goats,I’m coming!（灰太狼小聲→大聲，出現在羊面前）
美：Ah!Look,Big-big-wolf!Run away! （驚恐了壹大跳）
（羊們開始逃跑，灰太狼追著美羊羊）
灰：Ha-ha!I’m sure that it’s a good and delicious goat!
（灰太狼緊追美羊羊）
美：Pleasant-goat!Please help me!Help,help,help! （神情緊張）
灰：It’s too late!My favourite goat.（十分貪婪，並抓住了美羊羊）
喜：Pretty-goat,I have nothing to do.But I’ll save you!
（灰太狼抓住了美羊羊後，又開始抓其它羊）
懶：Don’t touch me!Help me!（也神情緊張）
灰：Ha!Littlefatgoat.I’mhungry now. My wife is waiting for me.Haha!（灰太狼又抓住了懶羊羊,於是逮著懶羊羊，美羊羊走向狼堡，最後進入了狼堡）
-------------------地點轉換（在狼堡）----------------------------
紅：Wa!Big big wolf!You are very good! Oh,two goats! （激動）
灰:Wife.I’m going to cook them soon!Today we’ll have a super dinner,
I’m looking forward to eating goats the first（灰太狼和紅太狼準備煮羊）
-----------------------地點轉換（在青青草原）----------------------
慢：What to do?Pleasant-goat,find a way quickly,be quick! （著急）
沸：Pleasant goat!Find a way!
喜：There’s only one key.Let’s goto wolf’s houseand save them!
暖：What?I am very worried about that!It’s too dangerous !
（表現出害怕的樣子）
慢：Ng.This is only one key.I’m wating for you.You must save Pretty-goat and Lazy goat .And this is a special gun.Big-big-wolf won’t move for an hour.Give you,Pleasant goat. （慢羊羊拿出壹把槍,深沈地給了喜羊羊）
喜：That’s great!Let’s go.Warm goat and Force goat! （握住拳頭）
暖,沸：Ok,let’s go to wolf’s house! （ 氣勢磅礴）
（喜羊羊它們向狼堡走去；灰太狼與紅太狼正得意洋洋）
-----------------------地點轉換（在狼堡）---------------------------
紅：Two Little goats.You will finish!I’ll eat you! （貪婪野蠻）
美：Oh,no.I believe Pleasant goat can save me! ......