古詩詞大全網 - 成語用法 - 三國演義文言文三十七回

三國演義文言文三十七回

1. 三國演義第37回和38回原文

第三十七回 司馬微再薦名士 劉玄德三顧茅廬 官渡大戰後,曹操打敗了劉備。

劉備只得投靠劉表。 曹操為得到劉備的謀士徐庶,就慌稱徐庶的母親病了,讓徐庶立刻去許都。

徐庶臨走時告訴劉 備, 隆中有個奇才叫諸葛亮,如果能得到他的幫助,就可以得到天下了。 第壹次:劉備見童子,童子告知劉備諸葛亮出門了,劉備失望而回卻在歸來的路上遇見崔周平二人討論了壹下天下大勢,劉備就想請他歸於自己帳下,可催不肯,二人就此告別,劉備第壹次訪賢也就此告壹段落。

第二次:這次還沒到諸葛亮的草廬就在路仿的酒店中聽見有人唱歌,劉備以為二人中有諸葛亮,就下馬想問,問後得知,二人是石廣元與孟公威,得知不是諸葛亮後,劉備辭別二人,後到達諸葛亮的草廬,劉備又遇到了諸葛亮之弟諸葛均,二人壹番交談後,劉備寫了壹封信給諸葛亮就離開了。第三十八回 定三分隆中決策 戰長江孫氏報仇劉備不聽雲長、張飛勸阻,三請諸葛亮。

離草廬半裏之外,下馬步行。亮晝寢未起,備拱立階下。

張飛欲放火燒亮。雲長勸住。

孔明翻身向裏而臥,劉備不讓小童喚起,又立了壹時辰,亮方起。玄德請亮助已,亮不去,備淚濕衣,亮乃從之下山去新野。

曹操討孫權之子入朝,權不給,操有下江南之意。 孫權母喪,囑以後事。

黃祖部將甘寧投權,權從甘寧計,領十萬大軍破江夏。

2. 三國演義第37回和38回原文

1. 第三十七回 司馬微再薦名士 劉玄德三顧茅廬

官渡大戰後,曹操打敗了劉備。劉備只得投靠劉表。

曹操為得到劉備的謀士徐庶,就慌稱徐庶的母親病了,讓徐庶立刻去許都。徐庶臨走時告訴劉 備, 隆中有個奇才叫諸葛亮,如果能得到他的幫助,就可以得到天下了。

第壹次:劉備見童子,童子告知劉備諸葛亮出門了,劉備失望而回卻在歸來的路上遇見崔周平二人討論了壹下天下大勢,劉備就想請他歸於自己帳下,可催不肯,二人就此告別,劉備第壹次訪賢也就此告壹段落。

第二次:這次還沒到諸葛亮的草廬就在路仿的酒店中聽見有人唱歌,劉備以為二人中有諸葛亮,就下馬想問,問後得知,二人是石廣元與孟公威,得知不是諸葛亮後,劉備辭別二人,後到達諸葛亮的草廬,劉備又遇到了諸葛亮之弟諸葛均,二人壹番交談後,劉備寫了壹封信給諸葛亮就離開了。

2. 第三十八回 定三分隆中決策 戰長江孫氏報仇

劉備不聽雲長、張飛勸阻,三請諸葛亮。離草廬半裏之外,下馬步行。亮晝寢未起,備拱立階下。張飛欲放火燒亮。雲長勸住。孔明翻身向裏而臥,劉備不讓小童喚起,又立了壹時辰,亮方起。玄德請亮助已,亮不去,備淚濕衣,亮乃從之下山去新野。 曹操討孫權之子入朝,權不給,操有下江南之意。 孫權母喪,囑以後事。黃祖部將甘寧投權,權從甘寧計,領十萬大軍破江夏。

3. 三國演義第三十七回

第壹集 除國賊曹公獻寶刀 第二集 曹孟德流亡遇陳宮 第三集 群雄起兵討伐董卓 第四集 關雲長溫酒斬華雄 第五集 破虎牢三英戰呂布 第六集 謀私利盟軍各離散 第七集 三津渡孫文臺殞命 第八集 王司徒巧設連環計 第九集 鳳儀亭父子挑兵戈 第十集 假受禪呂布誅董卓 十壹集 陶恭祖三讓徐州城 十二集 呂奉先戰敗投劉備 十三集 曹孟德救駕令諸侯 十四集 呂奉先趁夜襲徐郡 十五集 呂奉先轅門射畫戟 十六集 曹孟德舉兵敗袁術 十七集 中曹計呂布奪徐州 十八集 白門樓奉先赴黃泉 十九集 劉皇叔奉旨誓滅曹 二十集 曹孟德煮酒論英雄 二十壹集 袁曹各起馬步三軍 二十二集 劉玄德戰敗投袁紹 二十三集 關雲長降曹約三事 二十四集 袁本初敗兵又折將 二十五集 美髯公千裏走單騎 二十六集 斬於吉小霸王殞命 二十七集 戰官渡袁本初敗績 二十八集 許子遠叛主投曹操 二十九集 曹孟德劫糧燒烏巢 三十集 曹孟德遼西伐烏桓 三十壹集 劉皇叔躍馬過檀溪 三十二集 徐元直走馬薦諸葛 三十三集 劉玄德三顧請諸葛 三十四集 戰長江孫仲謀報仇 三十五集 諸葛亮火燒博望坡 三十六集 趙子龍血戰長阪坡 三十七集 諸葛孔明舌戰群儒 三十八集 抗曹操孔明激周瑜 三十九集 群英會蔣子翼盜書 四十集 諸葛孔明草船借箭 四十壹集 周公瑾赤壁破曹操 四十二集 關雲長華容放曹操 四十三集 司馬懿出山助曹操 四十四集 曹操嚇退西涼馬騰 四十五集 曹操痛失愛子曹沖 四十六集 奪荊州周公瑾發兵 四十七集 曹孫劉三軍戰南郡 四十八集 周公瑾賭氣歸柴桑 四十九集 張飛趙雲力奪四郡 五十集 戰長沙關羽收黃魏 五十壹集 魯子敬二度索荊州 五十二集 劉玄德甘露寺結親 五十三集 劉玄德設計回荊州 五十四集 周瑜賠夫人又折兵 五十五集 諸葛孔明三氣周瑜 五十六集 柴桑口諸葛亮吊孝 五十七集 耒陽鳳雛投劉理事 五十八集 曹孟德大宴銅雀臺 五十九集 馬孟起興兵報父仇 六十集 曹操兵敗割須棄袍 六十壹集 許仲康裸衣鬥馬超 六十二集 曹孟德抹書間韓遂 六十三集 張永年賣主獻地圖 六十四集 濡須口曹公贊仲謀 六十五集 龐士元落鳳坡殞命 六十六集 劉玄德入蜀奪西川 六十七集 漢壽亭侯單刀赴會 六十八集 張文遠威震逍遙津 六十九集 戰合肥龐德斬陳武 七十集 爭漢中劉備起大軍 七十壹集 定軍山夏侯淵敗亡 七十二集 關雲長大意失荊州 七十三集 傳遺命曹操氣數終 七十四集 兄逼弟曹植七步詩 七十五集 漢獻帝兩詔禪曹丕 七十六集 漢室江山盡屬曹魏 七十七集 急兄仇張翼德殞命 七十八集 劉玄德興兵征東吳 七十九集 富池口東吳折兵將 八十集 守江口書生拜大將 八十壹集 陸伯言營燒七百裏 八十二集 劉先主白帝城托孤 八十三集 諸葛亮安居平五路 八十四集 曹子桓臨終授司馬 八十五集 諸葛亮北伐大興師 八十六集 馬幼常拒諫失街亭 八十七集 諸葛孔明空城退敵 八十八集 姜伯約詐降曹子丹 八十九集 諸葛亮大破曹子丹 九十集 司馬諸葛祁山鬥智 九十壹集 司馬懿巧施反間計 九十二集 諸葛孔明六出祁山 九十三集 上方谷大雨救司馬 九十四集 五丈原漢丞相歸天 九十五集 高平陵司馬氏奪政。

4. 三國演義37回的譯文,要白話文的

上回說到程昱假作徐庶母親手書,賺徐庶前往許都,徐庶不知是計,只得與劉備分別,臨行前向劉備推薦了居住在隆中的在野之士——諸葛亮。

爾後,徐庶前往隆中臥龍岡與諸葛亮提及此事,但諸葛亮說自己沒有仕官之意,徐庶只得離了隆中,前往許都而去 徐庶:“終於到達這裏了,唉,我本不願依附曹操,但既然是我母親的意思,也不得不如此了。” 荀彧:“來人便是徐庶大人麽?” 徐庶:“啊,我正是徐庶,足下是” 荀彧:“在下是曹丞相部下的謀士荀彧,奉丞相之命在此迎候徐庶大人。”

徐庶:“哦?有勞丞相費心了” 荀彧:“大人請,丞相已等候多時了。” 相府 荀彧:“就是這裏。”

程昱:“敢問這位可是徐元直麽?” 徐庶:“正是。” 程昱:“果然。

老夫久聞元直盛名,今日壹見,平生心願總算得到滿足了。” 徐庶:“不敢當,請問曹丞相在什麽地方?” 程昱:“丞相就在相府內,這邊請。”

程昱:“丞相,徐元直請到了。這位便是曹丞相。”

徐庶:“徐庶拜見丞相。” 曹操:“哦,元直總算來了!像元直這樣的高明之士,卻屈身在劉備帳下,真是叫人遺憾哪!” 徐庶:“哪裏,我不過是流落江湖,偶然來到新野,和玄德大人相識,曹丞相,我母親在什麽地方?” 曹操:“呵呵,元直不必擔心,令堂就在許昌館驛之內。

元直如今來到許昌,以後可以日夜陪侍在令堂身邊,以盡孝道,曹某也可以日夜聽聞元直的高論了。” 徐庶:“丞相過譽,在下還要去拜見老母,請丞相” 曹操:“沒有問題,妳現在就去吧。”

徐庶:“多謝丞相。” 館驛 侍從:“徐夫人,徐元直少爺從新野來了” 徐母:“什,什麽?他怎麽來了” 徐庶:“母親!!孩兒不孝,使母親遭受如此苦難,孩兒罪該萬死” 徐母:“妳,妳等等!妳怎麽會來許都的?” 徐庶:“這,不是母親手書,喚孩兒來的麽” 徐母:“我什麽時候,給妳寫過書信了?” 徐庶:“這不是麽?” 徐母:“我從沒寫過這樣的書信給妳” 徐庶:“什麽!?怎麽可能,這不是母親的筆跡麽” 徐母:“妳,妳竟然就這樣被輕易騙過” 徐庶:“我……” 徐母:“我本以為妳飄蕩江湖數年,會有所長進,沒想到妳變得比以前蠢!!” 徐庶:“啊,母親,我……” 徐母:“妳既然讀了聖賢之書,也該明白忠孝不能兩全的道理!妳難道不知道曹操是欺君的國賊,劉豫州是天下的仁義之士麽?妳既然已經侍奉了劉豫州,為什麽僅憑這樣壹封偽造的書信,就棄明投暗,來這裏投奔國賊?” 徐庶:“母親,孩兒,孩兒實在是壹時不明,沒有看出真偽” 徐母:“我,我沒臉和妳再見面,像妳這樣玷汙祖宗的人,真是白活在這個世上” 侍從:“少,少爺,不好了!!” 徐庶:“怎麽?” 侍從:“徐夫人她,她在後堂懸梁自盡……” 徐庶:“什,什麽!母親!!” 後人得知此事,感慨不已,作贊辭壹篇,贊揚徐母深明大義: 賢哉徐母,流芳千古! 守節無虧,於家有補。

教子多方,處身自苦。 氣若秋山,義出肺腑。

贊美豫州,毀觸魏武。 不畏鼎鑊,不懼刀斧。

唯恐後嗣,玷辱先祖。 伏劍同流,斷機堪伍。

生得其名,死得其所。 賢哉徐母,流芳千古! 當時徐母身死,徐庶哀痛不已,將母親葬在許昌南原。

曹操也深感同情,親自前往祭奠,然而徐庶自此之後,深恨曹操,凡曹操所賜之物,壹概不受。徐庶又發下重誓:今後雖在曹營,絕不為曹操獻壹計,出壹謀 相府 曹操:“仲德,妳出的這個主意也不怎麽樣呀,我雖然收了徐元直,但看來他是不會為我效力的了” 程昱:“丞相,雖然如此,讓劉備少壹個謀士,算來也是我們占了便宜。”

曹操:“言之有理,說到這裏,南征荊州的計劃也該制定壹下了吧” 荀彧:“丞相,現在正值寒冬,不可用武。不如等到來年春季,再用兵不遲。”

曹操:“嗯,也對,反正只要再等幾個月就好,不過說到南征,我也確實該訓練出壹支我的水軍部隊了” 當時曹操下令,引漳河水作壹池,名曰玄武池,在其中操練水軍,為即將進行的南征做著積極的戰前準備。 話分兩頭。

此時的劉備,由於得到徐庶的建議,決定即刻前往隆中,拜訪諸葛亮 劉備:“咱們老百姓哪,今兒個要高興,咱們老百姓……” 關羽:“大哥,妳還真有興致。” 張飛:“,真是的,不就是去拜訪壹個村夫麽,瞧大哥都高興成什麽樣了,比見著親爹還” 劉備:“三弟,妳以後不要這樣口無遮攔的” 守門士兵:“劉使君,府門外有壹位先生,相貌非凡,前來拜見使君。”

劉備:“哦?莫非是臥龍親自來訪?二弟三弟,隨我出去看看” 司馬徽:“哈哈哈,玄德大人,好久不見啦。” 劉備:“原來是水鏡先生” 司馬徽:“嗯?看大人的樣子,好像不歡迎我來嘛” 劉備:“啊?不不不,我絕沒有那個意思……倒是我近來軍務繁忙,沒能去拜訪先生,實在是慚愧得很呢” 司馬徽:“呵呵,其實我今天來也沒什麽事,就是聽說徐元直在這個地方,特地來看看他的。”

劉備:“哦,他已經不在了” 司馬徽:“什麽?怎麽回事?” 劉備:“好像是曹操囚禁了他的母親,他母親就寫壹封書信派人送到這裏,叫他前往許昌。他現在大概已經到了吧” 司馬徽:“不對,不對。

這是曹操的計謀,徐元直居然會看不出來” 劉備:“計。

5. 三國演義第三十七回

第壹集 除國賊曹公獻寶刀 第二集 曹孟德流亡遇陳宮 第三集 群雄起兵討伐董卓 第四集 關雲長溫酒斬華雄 第五集 破虎牢三英戰呂布 第六集 謀私利盟軍各離散 第七集 三津渡孫文臺殞命 第八集 王司徒巧設連環計 第九集 鳳儀亭父子挑兵戈 第十集 假受禪呂布誅董卓 十壹集 陶恭祖三讓徐州城 十二集 呂奉先戰敗投劉備 十三集 曹孟德救駕令諸侯 十四集 呂奉先趁夜襲徐郡 十五集 呂奉先轅門射畫戟 十六集 曹孟德舉兵敗袁術 十七集 中曹計呂布奪徐州 十八集 白門樓奉先赴黃泉 十九集 劉皇叔奉旨誓滅曹 二十集 曹孟德煮酒論英雄 二十壹集 袁曹各起馬步三軍 二十二集 劉玄德戰敗投袁紹 二十三集 關雲長降曹約三事 二十四集 袁本初敗兵又折將 二十五集 美髯公千裏走單騎 二十六集 斬於吉小霸王殞命 二十七集 戰官渡袁本初敗績 二十八集 許子遠叛主投曹操 二十九集 曹孟德劫糧燒烏巢 三十集 曹孟德遼西伐烏桓 三十壹集 劉皇叔躍馬過檀溪 三十二集 徐元直走馬薦諸葛 三十三集 劉玄德三顧請諸葛 三十四集 戰長江孫仲謀報仇 三十五集 諸葛亮火燒博望坡 三十六集 趙子龍血戰長阪坡 三十七集 諸葛孔明舌戰群儒 三十八集 抗曹操孔明激周瑜 三十九集 群英會蔣子翼盜書 四十集 諸葛孔明草船借箭 四十壹集 周公瑾赤壁破曹操 四十二集 關雲長華容放曹操 四十三集 司馬懿出山助曹操 四十四集 曹操嚇退西涼馬騰 四十五集 曹操痛失愛子曹沖 四十六集 奪荊州周公瑾發兵 四十七集 曹孫劉三軍戰南郡 四十八集 周公瑾賭氣歸柴桑 四十九集 張飛趙雲力奪四郡 五十集 戰長沙關羽收黃魏 五十壹集 魯子敬二度索荊州 五十二集 劉玄德甘露寺結親 五十三集 劉玄德設計回荊州 五十四集 周瑜賠夫人又折兵 五十五集 諸葛孔明三氣周瑜 五十六集 柴桑口諸葛亮吊孝 五十七集 耒陽鳳雛投劉理事 五十八集 曹孟德大宴銅雀臺 五十九集 馬孟起興兵報父仇 六十集 曹操兵敗割須棄袍 六十壹集 許仲康裸衣鬥馬超 六十二集 曹孟德抹書間韓遂 六十三集 張永年賣主獻地圖 六十四集 濡須口曹公贊仲謀 六十五集 龐士元落鳳坡殞命 六十六集 劉玄德入蜀奪西川 六十七集 漢壽亭侯單刀赴會 六十八集 張文遠威震逍遙津 六十九集 戰合肥龐德斬陳武 七十集 爭漢中劉備起大軍 七十壹集 定軍山夏侯淵敗亡 七十二集 關雲長大意失荊州 七十三集 傳遺命曹操氣數終 七十四集 兄逼弟曹植七步詩 七十五集 漢獻帝兩詔禪曹丕 七十六集 漢室江山盡屬曹魏 七十七集 急兄仇張翼德殞命 七十八集 劉玄德興兵征東吳 七十九集 富池口東吳折兵將 八十集 守江口書生拜大將 八十壹集 陸伯言營燒七百裏 八十二集 劉先主白帝城托孤 八十三集 諸葛亮安居平五路 八十四集 曹子桓臨終授司馬 八十五集 諸葛亮北伐大興師 八十六集 馬幼常拒諫失街亭 八十七集 諸葛孔明空城退敵 八十八集 姜伯約詐降曹子丹 八十九集 諸葛亮大破曹子丹 九十集 司馬諸葛祁山鬥智 九十壹集 司馬懿巧施反間計 九十二集 諸葛孔明六出祁山 九十三集 上方谷大雨救司馬 九十四集 五丈原漢丞相歸天 九十五集 高平陵司馬氏奪政。

6. 三國演義第37回主要內容

第三十七回 司馬徽再薦名士 劉玄德三顧草廬

這壹回講了徐庶到曹營後徐母自殺,和劉備兩次訪問諸葛亮的過程。

第壹次:劉備見童子,童子告知劉備諸葛亮出門了,劉備失望而回卻在歸來的路上遇見崔周平二人討論了壹下天下大勢,劉備就想請他歸於自己帳下,可催不肯,二人就此告別,劉備第壹次訪賢也就此告壹段落。

第二次:這次還沒到諸葛亮的草廬就在路仿的酒店中聽見有人唱歌,劉備以為二人中有諸葛亮,就下馬想問,問後得知,二人是石廣元與孟公威,得知不是諸葛亮後,劉備辭別二人,後到達諸葛亮的草廬,劉備又遇到了諸葛亮之弟諸葛均,二人壹番交談後,劉備寫了壹封信給諸葛亮就離開了。

擴展資料

該回主要人物簡介:

1、諸葛亮,早年隨叔父諸葛玄到荊州,諸葛玄死後,諸葛亮就在襄陽隆中隱居。後劉備三顧茅廬請出諸葛亮,聯孫抗曹,於赤壁之戰大敗曹軍。形成三國鼎足之勢,又奪占荊州。建安十六年(211年),攻取益州。繼又擊敗曹軍,奪得漢中。

蜀章武元年(221年),劉備在成都建立蜀漢政權,諸葛亮被任命為丞相,主持朝政。蜀後主劉禪繼位,諸葛亮被封為武鄉侯,領益州牧。勤勉謹慎,大小政事必親自處理,賞罰嚴明;與東吳聯盟,改善和西南各族的關系。

實行屯田政策,加強戰備。前後六次北伐中原,多以糧盡無功。終因積勞成疾,於蜀建興十二年(234年)病逝於五丈原(今陜西寶雞岐山境內),享年54歲。劉禪追封其為忠武侯,後世常以武侯尊稱諸葛亮。東晉政權因其軍事才能特追封他為武興王 。

2、劉備少年時拜盧植為師,而後參與鎮壓黃巾起義、討伐董卓等活動,因為自身實力有限,劉備在諸侯混戰過程中屢屢遭受失敗,所以先後依附公孫瓚、陶謙、曹操、袁紹、劉表等多個諸侯。

但因其始終堅持以德服人的行為準則,受到了海內外名士的尊敬,至有陶謙、劉表等放棄讓自己的兒子繼承基業,而是選擇將自己的領地徐州、荊州讓給劉備統領。

通過堅持不懈的努力,劉備於赤壁之戰後,先後拿下荊州、益州,建立了蜀漢政權。而後因為關羽被東吳所害,劉備不聽群臣勸阻,執意發動對吳國的戰爭,結果兵敗夷陵,最終於章武三年(223年)病逝於白帝城,終年六十三歲,謚號昭烈皇帝,廟號烈祖葬惠陵。

7. 三國演義第三十七回 司馬徽再薦名士 劉玄德三顧草廬的主要內容

三國演義第三十七回 司馬徽再薦名士 劉玄德三顧草廬 (壹)簡介 徐母見兒子來許都,罵後自縊。

操引漳水作“玄武池 ”。教訓三軍,準備南證。

司馬微見劉備,比諸葛為“興周八百年之姜子牙,旺漢四百年之張子房”。 玄德壹請孔明不遇。

崔州平認為欲使孔明出世,徒費心力。劉備雄心不為所動。

玄德欲二請孔明,張飛不悅。劉備於隆冬來至臥龍岡,遇石廣元,孟公威,諸葛亮三弟諸葛均,孔明嶽父黃承彥。

諸葛均孔明不在。劉備留書壹封而去。

(二)原文 卻說徐庶趲程赴許昌。曹操知徐庶已到,遂命荀彧、程昱等壹班謀士往迎之。

庶入相府拜見曹操。操曰:“公乃高明之士,何故屈身而事劉備乎?”庶曰:“某幼逃難,流落江湖,偶至新野,遂與玄德交厚,老母在此,幸蒙慈念,不勝愧感。”

操曰:“公今至此,正可晨昏侍奉令堂,吾亦得聽清誨矣。”庶拜謝而出。

急往見其母,泣拜於堂下。母大驚曰:“汝何故至此?”庶曰:“近於新野事劉豫州;因得母書,故星夜至此。”

徐母勃然大怒,拍案罵曰:“辱子飄蕩江湖數年,吾以為汝學業有進,何其反不如初也!汝既讀書,須知忠孝不能兩全。豈不識曹操欺君罔上之賊?劉玄德仁義布於四海,況又漢室之胄,汝既事之,得其主矣,今憑壹紙偽書,更不詳察,遂棄明投暗,自取惡名,真愚夫也!吾有何面目與汝相見!汝玷辱祖宗,空生於天地間耳!”罵得徐庶拜伏於地,不敢仰視,母自轉入屏風後去了。

少頃,家人出報曰:“老夫人自縊於梁間。”徐庶慌入救時,母氣已絕。

後人有《徐母贊》曰:“賢哉徐母,流芳千古:守節無虧,於家有補;教子多方,處身自苦;氣若丘山,義出肺腑;贊美“豫州”,毀觸魏武;不畏鼎鑊,不懼刀斧;唯恐後嗣,玷辱先祖。伏劍同流,斷機堪伍;生得其名,死得其所:賢哉徐母,流芳千古!”徐慮見母已死,哭絕於地,良久方蘇。

曹操使人賫禮吊問,又親往祭奠。徐庶葬母柩於許昌之南原,居喪守墓。

凡曹操所賜,庶俱不受。 時操欲商議南征。

荀□諫曰:“天寒未可用兵;姑待春暖,方可長驅大進。”操從之,乃引漳河之水作壹池,名玄武池,於內教練水軍,準備南征。

三顧茅廬圖冊 卻說玄德正安排禮物,欲往隆中謁諸葛亮,忽人報:“門外有壹先生,峨冠博帶,道貌非常,特來相探。”玄德曰:“此莫非即孔明否?”遂整衣出迎。

視之,乃司馬徽也。玄德大喜,請入後堂高坐,拜問曰:“備自別仙顏,因軍務倥傯,有失拜訪。

今得光降,大慰仰慕之私。”徽曰:“聞徐元直在此,特來壹會。”

玄德曰:“近因曹操囚其母,似母遣人馳書,喚回許昌去矣。”徽曰:“此中曹操之計矣!吾素聞徐母最賢,雖為操所囚,必不肯馳書召其子;此書必詐也。

元直不去,其母尚存;今若去,母必死矣!”玄德驚問其故,徽曰:“徐母高義,必羞見其子也。”玄德曰:“元直臨行,薦南陽諸葛亮,其人若何?”徽笑曰:“元直欲去,自去便了,何又惹他出來嘔心血也?”玄德曰:“先生何出此言?”徽曰:“孔明與博陵崔州平、潁川石廣元、汝南孟公威與徐元直四人為密友。

此四人務於精純,惟孔明獨觀其大略。嘗抱膝長吟,而指四人曰:“公等仕進可至刺史、郡守。

眾問孔明之誌若何,孔明但笑而不答。每常自比管仲、樂毅,其才不可量也。”

玄德曰:“何潁川之多賢乎!”徽曰:“昔有殷馗善觀天文,嘗謂‘群星聚於潁分,其地必多賢士。’”時雲長在側曰:“某聞管仲、樂毅乃春秋、戰國名人,功蓋寰宇;孔明自比此二人,毋乃太過?”徽笑曰:“以吾觀之,不當比此二人;我欲另以二人比之。”

雲長問:“那二人?”徽曰:“可比興周八百年之姜子牙、旺漢四百年之張子房也。”眾皆愕然。

徽下階相辭欲行,玄德留之不住。徽出門仰天大笑曰:“臥龍雖得其主,不得其時,惜哉!”言罷,飄然而去。

玄德嘆曰:“真隱居賢士也!” 次日,玄德同關、張並從人等來隆中。遙望山畔數人,荷鋤耕於田間,而作歌曰:“蒼天如圓蓋,陸地似棋局;世人黑白分,往來爭榮辱:榮者自安安,辱者定碌碌。

南陽有隱居,高眠臥不足!”玄德聞歌,勒馬喚農夫問曰:“此歌何人所作?”答曰:“乃臥龍先生所作也。”玄德曰:“臥龍先生住何處?”農夫曰:“自此山之南,壹帶高岡,乃臥龍岡也。

岡前疏林內茅廬中,即諸葛先生高臥之地。”玄德謝之,策馬前行。

不數裏,遙望臥龍岡,果然清景異常。後人有古風壹篇,單道臥龍居處。

詩曰:“襄陽城西二十裏,壹帶高岡枕流水:高岡屈曲壓雲根,流水潺湲飛石髓;勢若困龍石上蟠,形如單鳳松陰裏;柴門半掩閉茅廬,中有高人臥不起。修竹交加列翠屏,四時籬落野花馨;床頭堆積皆黃卷,座上往來無白丁;叩戶蒼猿時獻果,守門老鶴夜聽經;囊裏名琴藏古錦,壁間寶劍掛七星。

廬中先生獨幽雅,閑來親自勤耕稼:專待春雷驚夢回,壹聲長嘯安天下。”玄德來到莊前,下馬親叩柴門,壹童出問。

玄德曰:“漢左將軍、宜城亭、侯領豫州牧、皇叔劉備,特來拜見先生。”童子曰:“我記不得許多名字。”

玄德曰:“妳只說劉備來訪。”童子曰:“先生今早少出。”

玄德曰:“何處去了?”童子曰:“蹤跡不定,不知何處去了。”。

8. 三國演義第37回

第三十七回:司馬微再薦名士 劉玄德三顧茅廬(梗概)(三顧頻煩天下計)徐母見兒子來許都,罵他棄明投暗,後自縊。

徐庶將母親葬在南原,居喪守墓。曹操親自前來祭奠,並送來祭禮,徐庶堅決不受,並立言終身不為曹操設壹謀(徐庶進曹營—壹言不發)。

操引漳水作“玄武池 ”,教訓三軍,準備南證。司馬徽見劉備,再次推薦諸葛亮。

劉備帶領關羽、張飛前往隆中,適逢諸葛亮出遊,只得返回新野。諸葛亮的密友崔州平認為欲使孔明出世,徒費心力,劉備雄心不為所動。

幾日後,玄德欲二請孔明,張飛不悅。劉備於隆冬冒著大雪來至臥龍岡,遇見諸葛亮的另外兩位密友石廣元、孟公威、諸葛亮三弟諸葛均、孔明嶽父黃承彥。

諸葛均言孔明不在,行蹤不定。劉備留書壹封而去。

三顧茅廬徐庶走馬薦諸葛之後,劉備和關羽、張飛帶著禮物去請諸葛亮出山幫助他,恰巧諸葛亮不在家;不久,三個人冒著大風雪第二次去請,不料諸葛亮又閑遊去了,劉備只能留下壹封信,表達自己對諸葛亮的敬佩。過了壹段日子,三人再次拜訪諸葛亮,他正在睡覺,劉備壹直站到他自己醒來才彼此坐下談話。

諸葛亮見劉備有誌向並且求賢若渴,為其誠心打動,就答應了劉備的請求。

9. 急求《三國演義》37,38回的譯文

第三十七回 司馬微再薦名士 劉玄德三顧茅廬 徐母見兒子來許都,罵後自縊。

操引漳水作“玄武池 ”。教訓三軍,準備南證。

司馬微見劉備,比諸葛為“興周八百年之姜子牙,旺漢四百年之張子房”。 玄德壹請孔明不遇。

崔州平認為欲使孔明出世,徒費心力。劉備雄心不為所動。

玄德欲二請孔明,張飛不悅。劉備於隆冬來至臥龍岡,遇石廣元,孟公威,諸葛亮三弟諸葛均,孔明嶽父黃承彥。

諸葛均孔明不在。劉備留書壹封而去。

第三十八回 定三分隆中決策 戰長江孫氏報仇 劉備不聽雲長,張飛勸阻,三請諸葛亮. 離草廬半裏之外,下馬步行.亮晝寢未起,備拱立階下.張飛欲放火燒亮.雲長勸住.孔明翻身向裏而臥,劉備不讓小童喚起,又立了壹時辰,亮方起.玄德請亮助已,亮不去,備淚濕衣,亮乃從之下山去新野. 曹操討孫權之子入朝,權不給,操有下江南之意. 孫權母喪,囑以後事.黃祖部將甘寧投權,權從甘寧計,領十萬大軍破江夏.。