為什麽something real chinese就對something Chinese food就錯

something 可以用形容詞修飾，放在something後面。something real ，real是用來形容Chinese，所以就是real Chinese.

something Chinese food可以改為some Chinese food.