蔡依林《倒帶》
周傑倫《彩虹》
妳累積給的傷害我是真的很難釋懷
釋懷說了太多就成真不了
寧願沒出息求我別離開
妳要離開我知道很簡單
我想依賴
妳說依賴
我們面前太多阻礙
是我們的阻礙
妳的手卻放不開
就算放開 但能不能別沒收我的愛
而妳總是太晚才明白
當作我最後才明白
? 《倒帶》和《彩虹》兩首歌都是周傑倫所寫，而作詞，壹首是周傑倫的好搭檔方文山，另壹首則是周傑倫自己。這兩首歌如果不看歌手，不顧及歌曲之外的故事，只討論歌詞本身，它完全是壹對在分手邊緣的情侶念及舊情，女孩子充滿著仿徨與不忍心分手的酸楚，而男孩子則是抱著長痛不如短痛的心態，狠心放手。從“真的很難釋懷”到“釋懷說了太多就成真不了”，再到“求我別離開”與“妳要離開”，以致於最後的“總是太晚才明白”，也與“最後才明白”遙相呼應。好事者有心壹點，總能細致入微地捕捉到這當中千絲萬縷的情愫。
於是乎，即便兩人不承認，但放在歌曲裏的故事，卻可以壹直流傳下去。不得不提最感人的壹幕，發生在後來周傑倫的演唱會上。那時候兩人的感情已經結束多年，從情人成為朋友；而周傑倫的全球巡回演唱會，也來到最後壹站——臺北站。在臺北的最後壹場，周傑倫事先對大家說，會有壹位特別來賓現身，眾人都在猜測，究竟是誰？從葉惠美到陳奕迅，大家把周傑倫這幾年來的親友與合作歌星猜了個透，不壹而足。
而直到演唱會當夜，唱到尾聲的安可階段，那位神秘嘉賓都沒有出現。
這時候，全場第26首歌響了起來：《給我壹首歌的時間》。周傑倫褪去了剛才壹直勁歌熱舞的勢頭，安靜地唱著這首情歌。正當歌迷沈醉在他的歌聲裏時，到了副歌，周傑倫突然單膝跪地，對著現場的歌迷說—— “讓我們歡迎特別來賓，蔡依林。” 這下現場的聽眾們全都已經瘋掉了。前排的歌迷們尖叫著站了起來，看著蔡依林微笑著在升降臺上緩緩出現，和周傑倫壹起唱歌—— “妳說我不該不該，不該在這時候說了我愛妳；請告訴我暫停算不算放棄，我只有壹天的回憶……” “能不能給我壹首歌的時間，緊緊地把那擁抱變成永遠；在我懷裏，妳不用害怕失眠。如果妳想忘記，我也能失憶，能不能給我壹首歌的時間，把故事聽到最後，再說再見？妳送我的眼淚，讓它留在雨天。”
周傑倫和蔡依林，用了這壹首歌的時間，將這段感情，在璀璨上的舞臺上畫上了句號。即便他們從來不承認，但是我們依然能夠從這些歌曲裏，找到他們相愛過的證據。