壹、雲散月明誰點綴?天容海色本澄清。——宋·蘇軾《六月二十日夜渡海》
譯文:雲忽散月兒明用不著誰人來點綴,青天碧海本來就是澄清明凈的。
二、白浪茫茫與海連,平沙浩浩四無邊。——唐·白居易《浪淘沙·白浪茫茫與海連》
譯文:白浪壹望無邊,與海相連,岸邊的沙子也是壹望無際。
三、雨過潮平江海碧,電光時掣紫金蛇。——宋·蘇軾《望海樓晚景》
譯文:風雨過後潮水平靜江海碧澄,時時閃過的電光形成紫金般的龍蛇。
四、海上濤頭壹線來,樓前指顧雪成堆。——宋·蘇軾《望海樓晚景五絕》
譯文:海上波濤初來時像壹條白線,轉眼在望海樓前就變成雪堆壹樣了。
五、口銜山石細,心望海波平。——唐·韓愈《學諸進士作精衛銜石填海》
譯文:嘴裏銜著山上的細石,希望把那滔滔大海填平。