《七絕·觀潮》註釋： 雪花：浪花釣； 魚臺：即釣臺，在錢塘江中段的富春江邊，相傳為東漢嚴光隱居垂釣處；
人山紛贊：聚集觀潮的人很多，大家壹邊觀潮壹邊贊嘆陣。容闊：指江潮像千軍萬馬排列成的陣容，非常壯闊；鐵馬：配有鐵甲的戰馬，借喻雄師勁旅。
《七絕·觀潮》譯文：
千裏錢塘的波濤滾滾而來，雪浪飛花的潮水湧向釣魚臺。人山人海大贊江潮陣容壯闊，猶如鐵甲戰馬從容殺敵後回返。
原文
七絕·觀潮 ?
毛澤東
千裏波濤滾滾來，
雪花飛向釣魚臺。
人山紛贊陣容闊，
鐵馬從容殺敵回。
擴展資料“千裏”，寫波濤水域的面積；“滾滾來”，寫波濤的速度和氣勢。實現了多角度、多側面地壯寫湧潮，給人留下深刻印象。
“人山”寫出了觀潮者眾多，不僅站得密集，而且站得層層疊疊高低不平，形成了壹座人山；“紛贊陣容闊”，是說觀潮者都在贊揚潮湧的陣勢闊大、氣勢恢宏。
詩人大膽地運用誇張手法，用“千裏”修飾“波濤”，言湧潮波及百裏之遙。錢塘江潮水排山倒海的氣勢與詩人包舉天下之胸懷，交相匯合，外景與內在的互會，主觀與客觀的交融，便產生了《觀潮》的雄渾豪壯、磅礴沖天之氣勢。
參考資料:百度百科-七絕·觀潮