“好花堪折直須折，莫待無花空折枝”意思是當花開了能夠折取的時候壹定要摘掉它，不要等到沒有花摘的時候面對空枝就後悔莫及了，比喻愛情到來時壹定要勇敢的去追求，壹定要及時收獲愛情。
出自中唐杜秋娘的《金縷衣》，全詩：勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。花開堪折直須折，莫待無花空折枝。
註解：
1、金縷衣：以金線制成的華麗衣裳。
2、堪：可。
3、直須：不必猶豫。
韻譯：
我勸妳不要顧惜華貴的金縷衣，
我勸妳壹定要珍惜青春少年時。
花開宜折的時候就要抓緊去折，
不要等到花謝時只折了個空枝。
評析：
此題作者《全唐詩》為無名氏。這首詩含義比較單純，反復詠嘆強調愛惜時光，
莫要錯過青春年華。從字面看，是對青春和愛情的大膽歌唱，是熱情奔放的坦誠流
露。然而字面背後，仍然是“愛惜時光”的主旨。因此，若作“行樂及時”的宗旨看
似乎低了，作“珍惜時光”看，便搖曳多姿，耐人尋味。
“勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。”詩人開篇就用了兩個“勸君”來表達自己的立場和看法，顯得語言真摯而懇切。
緊接著又以“金縷衣”和“少年時”作對比，通過“莫惜”和“須惜”兩種截然不同的態度勾勒出時光最為寶貴，請君務必要珍惜的詩歌主旨。
它每個詩句似乎都在重復那單壹的意思“莫負好時光！”而每句又都寓有微妙變化，重復而不單調，回環而有緩急，形成優美的旋律，反復詠嘆強調愛惜時光，莫要錯過青春年華。
作者簡介
杜秋娘，《資治通鑒》稱杜仲陽 ，後世多稱為“杜秋娘”，是唐代金陵人。
15歲時成了李锜的侍妾。元和二年（807年），李锜正式起兵造反。後來李錡造反失敗，杜秋被納入宮中。後受到唐憲宗寵幸。元和十五年（820年）唐穆宗即位，任命她為兒子李湊的傅姆。後來李湊被廢去漳王之位，杜秋賜歸故鄉。杜牧經過金陵時，看見她又窮又老的景況，作了《杜秋娘詩》，其序簡述了杜秋娘的身世。
杜秋娘的名言
1、年少追夢，幾許閑愁，幾許閑愁，幾許躊躇。 壹指流沙，時光轉眼瘦。
2、地盡有何物，天外復何之。指何為而捉，足何為而馳。耳何為而聽，目何為而窺。
3、深夜孤燈懷往事，壹腔心事付阿誰?
4、已身不自曉，此外何思惟。
5、勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。