yǔhòu-chūnsǔn
[bamboo shoots after a spring rain] 大雨過後,春筍旺盛地長出來。比喻新事物蓬勃湧現。
應運而生
yìngyùn érshēng
[emerge as the times require;arise at the historic moment] 原指順應時運而產生。後指在適當時機下出現的人或事物
若大仁者則應運而生,大惡者則應劫而生,運生世治,劫生世危。――《紅樓夢》
yǔhòu-chūnsǔn
[bamboo shoots after a spring rain] 大雨過後,春筍旺盛地長出來。比喻新事物蓬勃湧現。
應運而生
yìngyùn érshēng
[emerge as the times require;arise at the historic moment] 原指順應時運而產生。後指在適當時機下出現的人或事物
若大仁者則應運而生,大惡者則應劫而生,運生世治,劫生世危。――《紅樓夢》