怒發沖冠，憑欄處、瀟瀟雨歇。拾望眼、仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千裏路雲和月。莫等閑、白了少年頭．空悲切。
靖康恥，猶未雪。臣子恨，何時滅？駕長車踏破，賀蘭山缺。壯誌饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河，朝天闕。
解析：
憤怒得頭發直豎沖開高冠，憑借著欄桿之處，瀟瀟的雨聲剛好停歇。擡頭朝著遠方放眼，仰起首來對著天空大聲呼嘯，奮發圖強的誌氣激動劇烈。年已三十，雖建立了壹些功業卻象塵土，八千裏路的行軍戰鬥有如披雲戴月。壹定不要輕意地讓少年的頭發華白，換來空空的悲傷淒切。
靖康二年北宋的大辱奇恥，還未洗雪，為人臣的憤恨，何時才能息滅！駕駛戰車，沖破阻攔象踏破賀蘭山的空缺。英雄的誌氣要象饑餓壹樣狠狠吃掉敵人的肉，要在說說笑笑之間口渴了喝盡敵人的血，等待著從頭收拾整理舊時的山河，然後朝拜皇帝的宮闕。
－－－－－－－－－
嶽飛工詩詞，雖留傳極少，但這首滿江紅英勇而悲壯，深為人們所喜愛，它真實、充分地反映了嶽飛精忠報國、壹腔熱血的英雄氣概。這首的上片，“怒發沖冠，……空悲切”。意思說，我滿腔熱血，報國之情，再也壓不住了，感到怒發沖冠，在庭院的欄桿邊，望著瀟瀟秋雨下到停止。擡頭遠望，又對天長嘯，急切盼望實現自己的誌願。三十多歲的人了，功名還未立，但是我也不在乎，功名好比塵土壹樣，都是不足所求的。我渴望的是什麽東西呢？渴望是八千裏路的征戰，我要不停的去戰鬥，只要這征途上的白雲和明月作伴侶。不能等了，讓少年頭輕易地變白了，到那時只空有悲憤。
這壹段表現了嶽飛急於立功報國的宏願。
下片，“靖康恥，……朝天闕。”靖康二年的國恥還沒有洗雪，臣子的恨什麽時候才能夠消除呢？我要駕乘著戰車踏破敵人的巢穴，肚子餓了，我要吃敵人的肉；口渴了；我要喝敵人的血。我有雄心壯誌，我相信笑談之間就可以做到這些。等待收復了山河的時候，再向朝庭皇帝報功吧！
這壹段表現了嶽飛對“還我河山”的決心和信心。
這首詞，代表了嶽飛“精忠報國”的英雄之誌，表現出壹種浩然正氣、英雄氣質，表現了報國立功的信心和樂觀主義精神。“壯誌饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。”“侍從頭、收拾舊山河”。把收復山河的宏願，把艱苦的征戰，以壹種樂觀主義精神表現出來，讀了這首詞，使人體會，只有胸懷大誌，思想高尚的人，才能寫出感人的詞句。在嶽飛的這首詞中，詞裏句中無不透出雄壯之氣，充分表現作者憂國報國的壯誌胸懷。
從“怒發沖冠”到“仰天長嘯”，先是寫在家裏庭院中的情況，他憑觀欄雨，按說這是壹種很愜意的生活，可是卻按不住心頭之恨而怒發沖冠。壹句“仰天長嘯”，道出了精忠報國的急切心情。
“三十功名塵與土，八千裏路雲和月。”說明了嶽飛高尚的人生觀，兩句話把作者的愛與恨，追求與厭惡，說得清清楚楚。嶽飛在這裏非常巧妙地運用了“塵與土”；“雲和月”。表白了自己的觀點，既形象又很有詩意。
“莫等閑、白了少年頭，空悲切。”這兩句話很好理解，可作用很大，接著上面表達出的壯烈胸懷，急切期望早日為國家收復山河，不能等待了！到了白了少年頭，那悲傷都來不及了。它有力地結束詞的上片所表達的作者心情。
下片壹開始就是，“靖康恥，猶未雪；臣子恨，何時滅？”把全詩的中心突出來，為什麽急切地期望，胸懷壯誌，就因為靖康之恥，幾句話很抽象，但是守渡得很好，又把“駕長車、踏破賀蘭山缺，”具體化了。
從“駕長車”到“笑談渴飲匈奴血”都以誇張的手法表達了對兇殘敵人的憤恨之情，同時表現了英勇的信心和無畏的樂觀精神。
“待從頭，收拾舊山河，朝天闕。”以此收尾，既表達要勝利的信心，也說了對朝庭和皇帝的忠誠。嶽飛在這裏不直接說凱旋、勝利等，而用了“收拾舊山河”，顯得有詩意又形象。