(尤其註意第四條,常考!!)
1. (用於第壹人稱,表示將來)將,會
I shall be thirty next year.
明年我就三十歲了。
2. (用在問句中表示征求對方意見,主要用於第壹、第三人稱)...好嗎?要不要...?
Shall we begin now?
我們現在開始好嗎?
Shall I wait outside?
我在外面等好嗎?
Shall I turn on the lights?
我開燈好嗎?
3. (用於陳述句中的第二、第三人稱,表示說話人的意圖、允諾、警告、命令、決心等)必須,應,可
You shall have it back next week.
下星期壹定還妳。
He shall stay in bed.
他必須躺在床上。
He says he won't go, but I say he shall.
他說他不去,但我說他必須去。
4. (用在條約、規章、法令等文件中表示義務或規定,壹般用於第三人稱)應,必須
Intruders shall be punished.
非法闖入者將遭處罰。
will
1. (表示單純的將來)將
He will be home at six.
他六點回家。
2. (表示意誌、意願)願,要
You will come, won't you?
妳會來的,是不是?
3. (表示經常性、習慣性)經常,慣於,總是
These things will happen.
這種事總是要發生的。
4. (表示能力、功能)能
This auditorium will seat one thousand people.
這個禮堂能容納壹千人。
5. (表示猜測)可能,大概
This will be the house you're looking for.
這大概就是妳找的那所房子了。
6. (表示責任、義務)必須,壹定
No one will leave the examination room before ten o'clock.
十點以前誰也不能離開考場。
希望能幫到妳,祝更上壹層樓O(∩_∩)O
有不會的歡迎再繼續問我(*^__^*)