這句話最早出自古人荀子《勸學》。原句是鍥而不舍，金石可鏤。
現代翻譯意指只要堅持不停的用刀刻，就連金屬和石頭這樣堅硬的東西也可以雕刻成花飾。比喻做任何事情都需要堅持不懈地努力，有恒心，有毅力，才能把事情做成功。
原文：故不積跬步，無以至千裏；不積小流，無以成江海。騏驥壹躍，不能十步，駑馬十駕，功在不舍。鍥而舍之，朽木不折，鍥而不舍，金石可鏤。蚓無爪牙之利，筋骨之強，上食埃土，下飲黃泉，用心壹也。蟹六跪而二螯，非蛇鱔之穴無可寄托者，用心躁也。
擴展資料：
“堅持到底就是勝利”的有關名言：
1、堅持意誌偉大的事業需要始終不渝的精神。 ——伏爾泰
2、在希望與失望的決鬥中，如果妳用勇氣與堅決的雙手緊握著，勝利必屬於希望。——普裏尼
3、壹個人所能做的就是做出好榜樣，要有勇氣在風言風語的社會中堅定地高舉倫理的信念。 ——愛因斯坦
4、最可怕的敵人，就是沒有堅強的信念。 ——羅曼?羅蘭
5、只要持續地努力，不懈地奮鬥，就沒有征服不了的東西。 ——塞內加
百度百科-勸學（荀子代表作品）
百度百科-鍥而不舍，金石可鏤