七夕節的詩句:
1、兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。(宋.秦觀《鵲橋仙》)
譯文:只要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
2、別離還有經年客,悵望不如河鼓星。(唐.徐凝.《七夕》)
譯文:我和伊人的離別是不會停息地壹年復壹年。悵然間擡頭望去只見到牛郎星依舊閃爍,亙古光華不變;我的哀愁啊,就漸漸的不那麽明顯。
3、傷心拍遍無人會,自掐檀痕教小伶。(明.湯顯祖.《七夕醉答君東》)
譯文:拍遍節板也沒人能細體會,眼前檀板聲中,小伶相環,壹字壹句,排遣自己。
4、天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星。(唐.杜牧.《秋夕》)
譯文:夜色裏的石階清涼如冷水,靜坐寢宮凝視牛郎織女星。
5、桑蠶不作繭,盡夜長懸絲。(晉.《七夕夜女歌》)
譯文:曾經兩人依偎纏綿日夜不分離,現在卻分離只剩下年復壹年的期待。就連吃桑葉的蠶都不在結繭,日夜都在吐著蠶絲思念戀人。