古詩詞大全網 - 成語大全 - 《端午》古詩四句話

《端午》古詩四句話

四句話的《端午》古詩有:《午日處州禁競渡》、《和端午》、《端午》、《已酉端午》、《同州端午》。

1、《午日處州禁競渡》

明·湯顯祖

獨寫菖蒲竹葉杯,蓬城芳草踏初回。

情知不向甌江死,舟楫何勞吊屈來。

譯文:我剛剛從蓮城踏青回來,只在家置備了菖蒲、竹葉和雄黃酒,我覺得這樣就可以過端午了。我明知屈原不是沈溺在我們的甌江,何必要勞民傷財以如此豪華的龍舟競渡來憑吊屈原呢?

2、《和端午》

北宋·張耒

競渡深悲千載冤,忠魂壹去詎能還。

國亡身殞今何有,只留離騷在世間。

譯文:龍舟競賽為的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂壹去千載哪裏還能回還啊!國破身亡如今還能有什麽呢?唉,只留下千古絕唱之離騷在人世間了!

3、《端午》

唐·文秀

節分端午自誰言,萬古傳聞為屈原。

堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤。

譯文:端午,相傳此日為我國第壹位偉大的愛國詩人屈原投江自盡日,後人傷其冤死,特以粽投江祭祀並劃船撈救,遂相沿而成端午節日食粽和龍舟競渡的風俗。盡管後人百般歌頌、祭祀,像屈原沈江這樣的悲劇畢竟發生了,如此冤屈是不能簡單地洗刷幹凈的。

4、《已酉端午》

元末明初·貝瓊

風雨端陽生晦冥,汨羅無處吊英靈。

海榴花發應相笑,無酒淵明亦獨醒。

譯文:己酉年的端午那天,天公不作美,狂風大作,暴雨傾盆,壹眼望去,壹片天昏地暗。整個汨羅江上,沒有壹處可以讓人競渡龍舟,借以憑吊遠古英雄屈原的靈魂。

石榴花如火地開著,似乎正在笑話我。我只好自我解嘲道:其實陶淵明即使不喝酒,也壹樣仰慕屈原卓然不群的清醒;今天,我雖無法憑吊屈原,也壹樣仰慕他。

5、《同州端午》

唐·殷堯藩

鶴發垂肩尺許長,離家三十五端陽。

兒童見說深驚訝,卻問何方是故鄉。

譯文:白發垂到了肩膀壹尺之長,已經在異鄉過了三十五個端午節了。小孩子見了很高興又很驚訝,卻問哪個方向是故鄉?