根據百度教育資料顯示，what'sthematter和what'swrong的區別如下：
用法：“what'sthematter”可以用來詢問別人遇到了什麽問題、不舒服或有煩惱，適用於較為親切或較為隨便的場合。“what'swrong”通常用於詢問對方遇到了什麽問題或困擾，適用於較為正式或較為嚴肅的場合。
語境：“what'sthematter”可以用於非正式場合，如朋友之間的閑聊、家庭聚會等。“what'swrong”則更常用於正式場合，如商務會議、學術討論等。
側重點：what'swrong偏重於哪裏出了毛病，而whatisthematter則偏重於有什麽事。