我們通常所說的“中考”是指高中入學考試，可以這樣說：the senior school entrance exam,也可以簡略地說：the entrance exam,譯為“升學考試”。
middle exam 只能翻譯為“期中考試”，不能當作中考的意思來理解。
我們通常所說的“中考”是指高中入學考試，可以這樣說：the senior school entrance exam,也可以簡略地說：the entrance exam,譯為“升學考試”。
middle exam 只能翻譯為“期中考試”，不能當作中考的意思來理解。