小松古詩原文及翻譯如下：
壹、原文
小松 唐代：杜荀鶴
自小刺頭深草裏，而今漸覺出蓬蒿。
時人不識淩雲木，直待淩雲始道高。
二、翻譯
1、自小刺頭深草裏
松樹從小就長在深草之中，它的樹冠尖銳，就像針壹樣刺向天空。刺頭，比喻松樹的樹冠尖銳，有如針狀。深草，指松樹生長的環境是深草叢生的地方。
2、而今漸覺出蓬蒿
隨著時間的推移，松樹逐漸從草叢中顯露出來，它的枝葉茂盛，已經能夠與周圍的蓬蒿相區別。出，超出，指松樹從草叢中冒出頭來。蓬蒿，指草叢中的蓬草和蒿草，這裏比喻松樹生長的環境。
3、時人不識淩雲木
那些世俗的人不能理解淩雲木的價值，他們不知道這種樹木有著多麽崇高的誌向和目標。時人，指當時的人們，這裏指那些不了解松樹價值的人。淩雲木，指高聳入雲的樹木，這裏比喻松樹。
4、直待淩雲始道高
等到松樹長成高聳入雲的樹木時，人們才開始稱頌它的高大。直待，等到壹定時間。始，開始。道，稱頌，贊揚。高，高大。
松樹的象征意義
在中國傳統文化中，松樹被視為不朽之樹、千年之樹，它代表著不屈不撓、永恒不衰的精神。因此，這首詩借松寫人，表達了詩人對於那些有誌向、有毅力、不畏困難、追求卓越的人才的贊揚和敬意。
杜荀鶴的生平與創作
杜荀鶴是唐代著名的詩人之壹，他生活在唐末亂世之中，壹生貧困潦倒，但他仍然堅持詩歌創作，表達了自己對於社會現實的深刻反思和對於人民疾苦的關註與同情。他的詩歌以清新自然、明快流暢為主要特點，這首《小松》就是他托物言誌的代表作之壹。
唐代詩歌中的自然描寫
在唐代詩歌中，自然描寫是非常常見的壹種表現手法。這首《小松》就是其中的壹個典型例子。
詩人通過對小松樹的生長過程進行生動形象的描寫，表達了自己對於自然界的感悟和對於人生的思考。這種自然描寫的手法不僅增強了詩歌的藝術感染力，也為我們提供了對於自然界的另壹種認識和理解。