古詩詞大全網 - 成語大全 - “鮎魚”臺風來襲,為什麽臺灣稱它為“梅姬”

“鮎魚”臺風來襲,為什麽臺灣稱它為“梅姬”

原來,這次逼近臺灣的第17號臺風,國際命名為“MEGI”,是由韓國提供的臺風名稱。而臺灣地區將“MEGI”音譯為“梅姫”,大陸地區則是取其意思“鮎魚”。

其實,這個臺風名稱是第三次被命名使用了。2010年也有壹個“MEGI”臺風,當時在菲律賓呂宋島東北部登陸,對當地造成重大破壞。這個臺風當時也給臺灣帶來豪大雨,重創南方澳漁港,降雨甚至超過莫拉克臺風,導致積水不退,宜蘭蘇澳發生史上最大水災。

2010年“MEGI”臺風重創宜蘭蘇澳地區

根據相關資料,起初臺風命名的第壹批名字,是照英文字母順序排列的84個女性名字,後來因美國女權運動關系,改以男女名字相間的順序命名。

據臺灣氣象部門表示,由於2000年新的140個臺風名字的原文,都來自不同語言,不是以往慣用的人名,而是包括動物、植物、星象、地名、人名、神話人物、珠寶等各種詞匯,並且沒有按照英文A至Z的排序,所以十分復雜與不規律。臺灣氣象部門為了慎重起見,做了民意調查,超過七成四的民眾認為,臺風消息報道以臺風編號為主,輔以國際臺風命名較為合適,臺灣氣象部門也因此使用此方法,並且沿用至今。