壹、人物語言鮮明個性化
戲劇主要是通過語言來和觀眾進行交流、溝通的。只有個性化的語言才能使人物個性鮮明,令人印象深刻,因為劇中人物性格的創造,要求劇中人物的語言必須符合人物的身份、性格,有益於表現人物獨特的個性。曹禺在《雷雨》中所描繪的人物,個性化語言非常鮮明突出。如第壹幕中對魯貴語言的刻畫,那奸猾的笑容,委瑣的語言,把壹個奴才的嘴臉表現得是那麽逼真、形象,給觀眾內心刻上了很深的印象。劇中寫到周萍與周繁漪有著亂倫的關系,周繁漪要周萍帶自己走,要他負責,對他進行威逼時,他卻說“妳忘了,那是我年輕,我壹時沖動,說出來這樣糊塗的話。”“年輕人壹時糊塗,做錯了事,妳就不肯原諒麽?”從這裏就把周萍的自私、懦弱與虛偽、不負責任和推脫表現在觀眾面前。而全劇的中心人物周樸園,劇作更是通過個性化的語言把周樸園的偽善、卑劣、毒辣的真面目揭露得出神入化。他玩弄了侍萍又逼她出走,還裝出對侍萍念念不忘的樣子,如:魯侍萍:老爺,妳想見見她麽?周樸園:(連忙)不、不、不用。魯侍萍她的命很苦,離開了周家等等。周樸園:她為什麽不再找到周家?而當他認出魯侍萍後又是另壹態度,周樸園:妳來幹什麽?魯侍萍:不是我要來的。周樸園:誰指使妳來的?周樸園:妳靜壹靜,把腦子放清醒點,妳不要以為我的心是死了,妳以為壹個人做了於心不忍的事就會忘記了麽?妳看這些家具都是妳從前挺喜歡的東西,多少年了我總是留著,為著紀念妳。周樸園:妳的生日-四月十八-每年我總記得,壹切都照著妳是正式嫁過周家的人看,甚至於妳,因為生萍兒受了病總要關窗戶,這些習慣我都留著,為的是不忘記妳,彌補我的罪過。周樸園:以後魯家人永遠不許再到周家來;從這些語言,觀眾就可以看到壹個隱藏在仁厚正直、有改善的外衣下的卑劣、毒辣的偽君子。他要了周繁漪,卻對周繁漪十分專橫、冷酷,他對礦工更是殘酷剝削和暴力鎮壓。劇作正是通過這些個性化的臺詞把鮮明的人物形象展現在我們面前,引導著觀眾完全投入。
二、 戲劇語言動作性格化
戲劇沖突主要表現為壹系列的戲劇動作和人物語言,戲劇動作既指能夠看得見的人物外部形體動作,又指人物的內心動作。《曹禺》第二幕裏,當周樸園吩咐魯侍萍“先下去”時魯侍萍“望著樸園,淚要湧出”,只問了壹句:“老爺,沒有事了?”這簡單的話語和細微的動作很好地表現了魯侍萍諸般往事湧上心頭後產生的憤恨、失望的心情。又如,當周樸園說死去的侍萍和周家有點親戚關系時,有下邊這樣的壹段對話:魯侍萍追問壹句:“親戚?”周樸園:“嗯—我們想把她的墳墓修壹修。”魯侍萍:“哦—那用不著了”。這壹“嗯”—“哦”的對話,表現了周樸園和魯侍萍這兩個人物在特定情況下的特殊心態,揭示了人物豐富的內心世界。另外,當周樸園讓下人們打魯大海時,魯侍萍:這真是壹群強盜!(走至周萍面前抽咽),妳是萍――憑――憑什麽打我兒子?”這段話包含了侍萍極其復雜的感情,她先是震驚,接著猛醒,繼而憤怒,最後怒訴,壹系列感情的急劇變化過程全部在這壹個皆音“憑”字的巧妙運用。從這可以看出魯侍萍善良、有尊嚴、欲抗爭但又掙脫不了種種現狀地牽伴的當時社會中國婦女的典型形象。這些都是從人物的語言和動作,看出人物的性格特點。
三、耐人尋味的臺詞和預示
優秀劇作的語言總是含蓄、蘊籍,耐人尋味的,蘊含著豐富的“潛臺詞”。 潛臺詞是戲劇的酵母。“潛臺詞”就是潛藏在人物的臺詞之中的真正含義,既言外之意,弦外之音,也就是人們在日常交談中常說的“話裏有話”。既要演員便於“上口”又要觀眾聽來“入耳”這些語言給觀眾和讀者留下展開豐富想象的余地。韻味深長的潛臺詞也是壹部話劇是否優秀的重要評價標準之壹。在《雷雨》中,優秀的潛臺詞比比皆是。如大海打周萍時所說的“妳準備好了?”就是指妳是準備好跑了呢?還是準備好挨打了呢?又如《雷雨》第二幕周樸園與魯侍萍相見那場戲,周樸園還不知道站在他面前的就是侍萍時,表現出壹種眷念、悔恨之情,當認出侍萍後,露出了資產階級偽君子的真相,他嚴厲地責問:“妳來幹什麽?”“誰指使妳來的”這兩句從下意識中冒出來的話,是有內心語言和潛臺詞的。前壹句話“妳來幹什麽?”的潛臺詞有兩層意思:其壹,妳大可不必到這來,其二是壹種威脅之意,妳想來敲詐我嗎?後壹句話“誰指使妳來的?”的潛臺詞是:不是妳,那壹定是魯貴指使妳來敲詐我的。他非常害怕他和侍萍的事暴露在魯貴這個下人面前,這對他的名譽、社會地位都是壹個嚴重的威脅。這兩句“言外立意”的潛臺詞,對於表現周樸園的虛偽性格起到了很重要的作用。通過含蓄的語言表達潛在的意思,是曹禺等優秀作家最值得稱道的藝術手法,這使觀眾在欣賞話劇的過程中能夠完全地投入其中,調動起觀眾的積極性,思在其中。而第二幕中的最後寫到風雷大作則是用周樸園講的壹句話“萍兒,花盆叫大風吹倒了,妳叫下人快把百葉窗關上,大概是暴雨就要來了”這壹句話,壹語雙關,既是寫當時的天氣變化,又預示了在他以後的生活中將會是壹場大風雨,預示著人物的不幸命運,這樣的語言通俗易懂,扣人心弦,耐人尋味,具有象征性。從另壹個側面來講,這個道理岸然的“惡魔”,暴風雨的出現正是他做了虧心事後,內心的情感起伏變化,這樣的語言起到了預示的作用,能更好地推動著情節的發展。
四、意韻深厚的詩意和抒情性
詩意是劇作家追求的美學理想。別林斯基說:戲劇應是最高壹類的詩。曹禺恰以其語言的抒情性構築著他劇作詩的大廈,也可以說,正是因為壹些詩的語言技法,如比喻、象征、含蓄等的綜合運用,才使他的戲劇語言具有了抒情性。在劇本中,曹禺喜歡對他所描繪的人物進行外貌、性格和身世的具體描述,對人物生活的場景作詳細的說明和描繪。這種語言如同敘事詩壹般,具有濃厚的抒情性,那象詩壹樣的語言,具有濃厚的抒情性,意蘊深厚,發人深思,耐人尋味,達到情景交融的藝術效果。曹禺決不是孤立地、靜止地描寫人物臺詞,而是讓人物身臨其境地講話,將刻畫人物內心活動的臺詞同舞臺效果,布景的描繪緊緊地聯系在壹起,產生強烈的戲劇效果。
《雷雨》是當做詩來寫的,其中的許多臺詞準確地展現了人物的性格,抒發了人物的內心情感。周繁漪是壹個“五四”以後的資產階級女性,聰明、美麗、具有追求自由和愛情的要求;但任性而脆弱,熱情而孤獨,飽受精神折磨,渴望擺脫自己的處境而又只能屈從這樣的處境,正象作者所說,她陷入了“壹口殘酷的井”,周繁漪在第二幕中那段著名的獨白,簡直就是壹首貯滿憤怒與渴望:熱極了,悶極了,這裏真是再也不能住的。我希望我今天變成火山的口,熱熱烈烈地冒壹次,什麽我都燒個幹凈,當時我就掉在冰川裏,凍成死灰,壹生只熱熱地燒壹次,也就算夠了。我過去的事完了,希望大概也是死了的。哼,什麽我都預備好了,來吧,恨我的人,來吧,叫我失望的人,叫我忌妒的人,都來吧,我在等候著妳們。繁漪在“宇宙殘酷的井裏”拼死攀援的艱辛與焦灼、壓抑與煩悶,“愛起妳來象壹團火”,“恨起妳來也象壹團火”的熾烈陰鷙的個性也都鑄在這詩裏。
“詩生內心”,曹禺能夠深入到人物的靈魂世界並善於用藝術的語言揭開他們的內心奧秘。在心理語言的抒情獨白中滲透人物細致的所思所感和曲折的情感意誌,這是他戲劇語言抒情性的特點。
高爾基說:“劇本要求每個劇中人物用自己的語言和行動來表現自己的特征”,“劇中人物之被創造出來,僅僅是依靠他們的臺詞”。曹禺劇作中眾多的典型而有詩意的人物正是通過戲劇語言塑造出來的,曹禺先生在《雷雨》這部戲劇中充分地體現出了壹個戲劇作家的非凡能力,在中國現代史上樹立了壹座不巧的藝術豐碑,流其百世,永照後人!
雷雨由劇作家曹禺創作,所展示的是壹幕人生大悲劇,是命運對人殘忍的作弄。《雷雨》是“中國話劇現實主義的基石”。作者出於壹種“情感的迫切的需要”,“以壹種悲憫的情懷來俯視這片土地上的人們”,通過兩個在倫理血緣上有著千絲萬縷聯系的家庭,剖析了社會和歷史的深重罪孽。
《雷雨》內容介紹:
20年代壹個夏天,氣候悶熱逼人,室外沒有陽光,天空昏暗,暴風雨即將來臨。周公館的老爺周樸園由於處理礦工罷工,壹直忙於公務,回到家裏沒有看到太太蘩漪。客廳裏侍女四鳳正在濾藥,她的父親魯貴昨天連喝帶賭,欠了別人的債,正厚著臉皮向女兒要錢呢,“如果妳不給,我就要把妳和大少爺之間的私情張揚出去。”四鳳無奈,只得給他錢打發他走,魯貴壹高興,告訴四鳳大少爺周萍和他的繼母蘩漪有亂倫關系,正在這時蘩漪走進客廳,向四鳳打聽大少爺周萍的消息。太太這麽壹問,四鳳心裏更緊張了,太太又請她母親來,不知安的什麽心。
這時,蘩漪的親生兒子周沖蹦蹦跳跳地跑進來,他對母親說,他想把自己的學費分壹半給四鳳,好讓她去上學,因為他正熱戀著四鳳。正當此時,周萍走進了客廳,他說他明天要離家到礦上去,找父親談壹談。
周萍是周樸園同他家的壹個侍女生的孩子。那時候,周樸園還是個封建官僚家庭的大少爺,與仆人梅媽的女兒梅侍萍相愛,侍萍為他生了兩個兒子,因周家老太爺不同意這門親事,所以在侍萍生下第二個孩子第三天,大年夜的晚上被趕出家門,她抱著孩子冒著暴風雪投河自盡。後周家幾次搬家。
蘩漪是周樸園的第三個太太,她只比周萍大7 歲,她臉色蒼白,面部輪廓很美,眉目間顯出憂郁,她有些神經癥,得不到任何溫情,因而愛上軟弱的周萍。蘩漪讓四鳳的母親魯媽來,就是要讓她把四鳳帶走,重新得到周萍。
午飯後天氣更加陰沈郁悶。周萍走進客廳,打了個暗號,四鳳從外面跑了進來,他們約定晚上11點到四鳳的屋子相會。蘩漪希望周萍留下陪陪她,她指責周萍當初引誘她,使她母親不像母親,情婦不像情婦。周萍冷漠地說:“如果妳以為妳不是父親的妻子,我自己還承認我是我父親的兒子。”“我盼望這壹次的談話是我們最後壹次。”她對周萍說:“妳不能就這麽拋棄我,我不能受周家兩代人的欺負。我要讓妳嘗嘗壹個女人受傷害時的力量。”
魯媽在四鳳的陪同下來到了客廳,就是當年投河自盡的梅侍萍,當年她並沒有死,被人救了,後來又嫁了兩次,都是下等人。她萬萬沒想到,三十年前她伺候周家的老爺,三十年後,她的女兒又伺候周家的少爺。
周樸園走進客廳,侍萍的無錫口音引起了他的註意,經過盤問,他認出了侍萍,在此之前,他很懷念侍萍,家裏的壹切都按照侍萍在時的布置,可當活著的侍萍站在他面前時,他卻厲聲說:“妳來幹什麽?”“是誰指使妳來的?”侍萍憤怒地回答:“命,不公平的命指使我來的。”周樸園決定用錢來解決他們的恩怨,侍萍當面撕碎了5000元支票,她說只想見見他的萍兒。
這時罷工代表魯大海闖了進來,他就是侍萍和周樸園的第二個兒子。周樸園拿出復工合同,原來他用錢收買了另外三個罷工代表,而準備開除魯大海。魯大海非常憤怒地揭露他在哈爾濱江橋時,故意讓江堤出險,淹死了三千多名工人,發了壹筆絕子絕孫的昧心財。周萍上來打了魯大海兩個巴掌,侍萍看到父子、兄弟勢不兩立的慘劇。
晚上,電閃雷鳴,風雨交加。周沖奉母命來給侍萍送100 元錢。四鳳拒絕接收,魯貴卻厚著臉收下了,魯大海知道此事,帶著魯貴把錢退還給周沖,並把周沖趕出門。周萍也冒雨來到魯家,周萍從窗子跳進四鳳的房間,跟蹤而來的蘩漪把窗子關死,進屋拿東西的大海發現了周萍,四鳳羞愧地奪路而逃。
侍萍和魯大海來到周公館找四鳳,侍萍要帶四鳳回家,四鳳不得已向侍萍說出真相,她已經懷了周萍的孩子,侍萍如晴天霹靂,因為她知道四鳳與周萍是同母異父的兄妹。在四鳳的苦苦哀求下她答應讓周萍帶四鳳走,永遠不要再見到他們。
蘩漪帶周沖來阻止周萍帶四鳳走,周樸園也聞聲而至,他以為侍萍前來認兒子,讓周萍跪下認自己的生母。嚴酷的現實讓四鳳無法承受,她沖向花園,碰到漏電的電線而死,周沖去救她也觸電身亡。周萍開槍自殺了,善良的魯媽癡呆了,陰鷙的蘩漪瘋狂了,倔強的魯大海出走了。