初夏的夜晚，草叢裏，音樂響起來了它和水壹樣，仿佛會流淌似的。“吉鈴鈴。。。。。。”
Early summer night, in the grass, the music sounded like water, as if it would flow. "Ji Lingling..."
原來是蟋蟀在開音樂大會，它唱的歌真好聽。“啊！真是壹個偉大的音樂家”到草叢裏來聽音樂的昆蟲們都這樣說。
It turns out that crickets are having a music conference. The songs they sing are really good. "Ah! What a great musician, "said the insects who came to listen to the music in the grass.
有壹只小青蟲在壹片樹葉底下，動也不動，偷偷的聽音樂，小青蟲雖然長的難看，但它非常愛聽音樂。
There is a little green insect under a leaf. It can't move. It secretly listens to music. Although the little green insect looks ugly, it loves listening to music very much.
“唉。。。。。。”每當蟋蟀唱完壹首歌時小青蟲都會發出壹聲“太美了。。。。。。”
"Ah..." Every time the cricket sings a song, the little green bug will make a sound of "too beautiful..."
可是蟋蟀不喜歡小青蟲，常常不耐煩的說：“我唱的歌那麽美，妳那麽醜，去去去！”
But crickets don't like little green insects. They often say impatiently, "my song is so beautiful, you are so ugly. Go!"
小青蟲只好傷心的爬開，躲在遠遠的地方獨自流淚。
The little green insect had to crawl away sadly, hiding in a distant place and crying alone.
“吉鈴鈴。。。。。。”音樂又傳來了。。。。。。
"Ji Lingling..." The music is ing again......