邁克爾·斯坦福(Michael Stanford)是英國歷史學家,早年求學期間,曾獲歷史與哲學雙學位,長期執教於西英格蘭大學(University of the West of England),擔任該校資深歷史講師多年,直至1983年退休。
他退休以來,並未松懈,致力於史學著述,迄今先後出有三本書,《歷史知識的本質》(The Nature of Historical Knowledge,1986,Blackwell)、《歷史研究導論》(A panion to the Study of History,1994,Blackwell)、《歷史哲學緒論》(An Introduction to the Philosophy of History,1999,Blackwell)。其中導論壹書,亦即本書,自出版以來頗受歡迎,又陸續印刷了四次(分別於1995,1996,1997,1999)。
斯氏在本書前更說:“謹以本書獻給眾孫兒——附上摯愛。”足以顯示本書主旨,乃是壹退休老教師,將畢生所學及領悟化為著作,以造福後生。
而其對象就是大學中有誌研習歷史的青年學子。 斯氏自稱本書當置於史學書目之下,並以常見語詞說明史學的意義與範疇。
他認為史學就是歷史著述之學,並細分為三方面,壹是描繪性的(descriptive),討論歷史學家標準方法與標準程序,簡單地說就是單純的史學方法學;二是歷史性的(historical),屬於史學史範疇;三是分析性或批判性( *** ytical or critical)史學,討論撰史時衍生之哲學問題或觀念問題,也就是分析性或批判性歷史哲學,本書正屬此方面之著述。 分析性或批判性歷史哲學不同於傳統思辨性(speculative)歷史哲學。
後者多為討論歷史本質與目的之作,也是註重本體論與目的論方面的探索。至於前者,乃是將歷史視為壹種知識,就其作為知識之地位,考察其所衍生之哲學問題,主要屬於認識論方面之探討,乃是20世紀以來始漸流行的史學分支。
歷史在認識論方面的問題,並非新穎,而是壹古老論題,幾乎可說自有歷史著作之初,有關爭論就不曾中斷,只是時起時伏。然而自後現代主義意識興起以來,這方面的爭議又成為顯學,僅需觀察出版狀況,即可知情。
筆者無意將斯氏定位為現代主義或後現代主義史家,僅借王晴佳、古偉瀛二人合著之《後現代與歷史學》(巨流,2000)壹書參考閱讀書目中壹段話,說明本書的性質:“……有壹本雖然很了解後現代主義的內容,但卻絕口不提後現代主義及其專有名詞,只是將其所重視的議題加以分析討論……”(伊格爾斯[Iggers]訪臺餐會間,古兄坦認此段評語為古兄所加,古兄之評語極是。)任何思潮皆非爭對錯、爭權力或發言地位之工具,而應該是人類社會不斷自我反省以求更好的利器。
斯氏書中,隨處可見這樣的論調,其用心或許是使讀者免於門戶之見,直接就事論事。記得後現代壹詞初流行之際,介紹這壹新思潮之書頗多,筆者曾購得壹本有關後現代主義文化研究的巨著,但因其中滿紙術語,乃使筆者這等初學者無法理解書中深義。
因此,更加感覺斯氏著述能予以初學者之助益。 本書另壹特色,就是作者經常以提問方式進行,往往在提出壹種立論之後,立即加以反問,並且不提出答案,而要讀者自行思索。
反復深入詰問,是學問進步的重要方法之壹。關於這種方式,古人已經行之有素。
唯於近幾十年來的教育,在此方面給予學生的訓練不足。常聽說本地學生很少提問題,也曾親身經歷,或許不知如何提問題也是關鍵之壹。
讀本書,對斯氏反復詰問方式多加留心,相信在思維上必有收獲。 不論治史者是否以時代關懷為己任,是否重視歷史之用途,世人運用歷史經驗以尋求對現世的了解和作為行動的依據,乃是不爭的事實。
即使歷史學家閉口不談歷史用途,問題依然存在。斯坦福對歷史的用途與誤用,有深入淺出的分析,並針對歷史教育不足之下,政治人物憑壹己私欲,借所謂的歷史來蠱惑世人,尤感痛心。
說明歷史知識之性質與限制,就是上述亂象的解藥,而本書內容正符合上述需求。重視歷史的用途乃是本書特色之三。
由於本書屬介紹性質,故不擬在導讀中多做贅述,僅借導讀最後部分,為譯文稍做說明。 初讀本書時對斯坦福將歷史分為甲類、乙類,而不直接用歷史事件與歷史著述或記載,頗感不習慣。
等到譯書過半,始覺歷史(甲)、歷史(乙)之分,就本書內容而言,亦頗稱合宜,歷史(甲)乃是廣義的歷史事件,歷史(乙)乃是廣義的歷史著述與記載。單以歷史事件及歷史著述或記載,對理解本書內涵,恐或有所缺失,不如以歷史(甲)、歷史(乙)的朦朧概念來得適當,故保留斯氏原有歷史(甲)、歷史(乙)之分。
原書有註釋,多是出處或詳見某書,故幾乎不加譯文,僅有數條屬闡釋性質,始予以翻譯,但原文註釋依然保留。每章結尾,都有推薦著作,備有作者及出版年代,必須配合原書所附參考書目,方見分曉。
或許有讀者有意將譯文與原文對照閱讀,筆者十分鼓勵。倘若因此發現譯文疏漏不妥或錯誤,並予筆者以指正,筆者在此先獻上由衷感激。
筆者接受及從事歷史教育多年,每每感覺本國學子,思維方法及語言皆訓練不足,以筆者而言,譯書時常面臨的困擾就是找不到合適中文詞語以表達原文精義。自國小畢業以來,就屬譯書時間查中文字典次數最多,每有所得,即竊喜不已,可是往往壹讀古人作品,發現更好的語匯,。
二、英語so加助動詞加主語表示兩個並列的用法前面是be動詞,後面是行為動詞,所以不能只是用so+be+主語或者so+do/does+主語回答,所以AB都不正確
之所以D對,是因為it這個代名詞代替的是整個狀況,也就是說it代替了was born in America and speaks english beautifully的整個狀況。so it is with michael chen意思就是:這個(was born in America and speaks English beautifully)的狀況對Michael Chen 來說也是壹樣的。
neither的話,就是:
-Charles Chang was not born in America and does not speak English beautifully.
Neither it is for Michael Chen.
三、陳赫有多高182cm
中文名
陳赫
外文名
Michael Chen
別 名
曾小賢
國 籍
中國
民 族
漢族
星 座
天蠍座
血 型
O型
身 高
182cm
體 重
73kg
出生地
福建省福州市長樂市
出生日期
1985年11月9日
職 業
演員
畢業院校
上海戲劇學院
經紀公司
華誼兄弟傳媒集團
代表作品
《愛情公寓》系列
喜歡的明星
湯姆·克魯斯、周傑倫
口頭禪
好男人就是我,我就是陳赫!
四、出自猶太民族的歷史精英是誰猶太名人編輯 猶太人知名人士數量比較多,猶太人口總數僅占全球總人口的0.2%,但根據統計從1901年到2004年間***有167名猶太人或具有猶太血統的人獲得諾貝爾獎,占諾貝爾獎總獲獎人數的22% 宗教界 基督教創始人——耶穌基督 耶穌十二門徒、出賣耶穌的罪人——猶大 耶穌十二門徒——彼得 耶穌十二門徒——雅各 自然科學 偉大的科學巨匠,現代物理學之 愛因斯坦 父——愛因斯坦 匈牙利籍著名空氣動力學、物理學家——馮·卡門 諾貝爾物理學獎得主,凝聚態物理學奠基人——列夫·朗道 學者風範,女性楷模——諾德 控制論之父——維納 二十世紀的數學巨人——約翰·馮·諾依曼 法國大數學家,布爾巴基學派的創立者——韋伊 破解龐加萊猜想的俄國猶太數學家——佩雷爾曼 核科學女傑——梅特娜 諾貝爾物理學獎——尼爾斯·波耳 諾貝爾得主,發現人類的血型——卡爾·蘭德斯坦納 植物學家——阿洛阿洛索思 醫生及教育家——詹努斯·克爾察克 諾貝爾生理學及醫學獎得主——巴拉尼 觀察螞蟻的孩子,大生化學家——布洛赫 有機硼化合物的開拓者——布朗 諾貝爾得主,發現脫氧核糖核酸的生物學家——阿瑟·科恩伯格 諾貝爾醫學獎得主——勒葦 發現合成氨的諾貝爾獎獲得者——弗哈伯 繁茂的哥根廷花園的締造者——弗蘭克 諾貝爾醫學獎得主,吞噬細胞的權威,乳酸菌之父——梅契尼科夫 解剖學和病理學大師——亨勒 德國物理學家,電磁學之父——海因裏希·赫茲(頻率的國際單位以赫茲命名) 皮膚病學專家——卡波希 皮膚病學家,烏納瘤命名者——烏納 醫學家,夏姆伯格病命名者——夏姆伯格 皮膚病專家,拉沙藥膏創始人——拉沙 青黴素的發現者之壹——弗萊明 青黴素的發現者之壹——弗洛裏 青黴素的發現者之壹——錢恩 鏈黴素的發現者——瓦克斯曼 發現呼吸酶活動方式的科學家——海因裏希 有機化學創始人——馮·拜爾 世界知名的科學家——施溫格 美國科學家菲李普曼 化學家——賴希施泰因 戴爾(Dell)電腦創始人——邁克爾·戴爾(Michael Dell) 飛艇的實際發明人——大衛·舒華滋(在他接近成功時猝死,齊柏林伯爵向其後人買到技術) 直升飛機的發明人——亨利·斐納 在飛機的發明人萊特兄弟背後有壹位猶太人奧多·利安達替他們開飛機 在有線電話的發明人貝爾發明電話之前16年,已有猶太人試制成電話機 文學界 十九世紀德國偉大詩人——海涅 十九世紀的大批評家——勃蘭兌斯 最初的獨白者——施尼茨勒 美國史上最成功並且最有聲望的藝術家之壹——芭芭拉·史翠珊 小說藝術的偉大革新者——普魯斯特 以色列當代詩人——尤裏·基維·格林伯格 “作家的作家”——斯坦因 享譽世界的大文學家——茨威格 西方現代派文學奠基人——卡夫卡 用歷史彈奏時代的最強音——弗希特萬格 《聖經》哺育的文學天才——阿格農 制訂“機器人三定律”的科幻大師——艾薩克·阿西莫夫 作家——亨利希曼 河堤上的哲人 喜劇大師“卓別林”戲外照片 ——帕斯捷爾納克 大“記者”作家——愛倫堡 悲劇詩人——曼德爾什塔姆 猶太作家——沙隆-阿裏奇姆 早期希伯來文詩人——比亞利克 猶太詩人——亞伯拉罕.馬普1910年諾貝爾文學獎得主——海澤 異化青年的“守望者”——塞林格 小題材作品大師——艾興格 作家——肖洛姆-阿萊漢姆 最有資格代表時代的美國作家——梅勒 “黑色幽默”文學的第壹人——海勒1991年諾貝爾文學獎得主,南非文學的壹顆彗星,女作家——戈迪默 “垮掉的壹代”沖浪人,垮掉派領袖——金斯伯格 詩人沈思者——布羅茨基 《安妮日記》作者——安妮·弗蘭克 《黑色的星期天》(又名:憂郁的星期天)作者——魯蘭斯·查理斯 通信互聯媒介 “通訊之王”——路透 谷歌創始人———謝爾蓋·布林(俄籍猶太人)拉裏·佩奇(美籍猶太人)google創始人。
搜索建議發明者-----------以色列猶太人(海法谷歌中心首次推出這個功能) 全世界第壹款即時通訊軟件----------ICQ。甲骨文公司 (全球最大的數據庫軟件公司)創始人兼CEO———勞倫斯·埃裏森 (其父為俄籍猶太人) 開創新式新聞事業的傑出報人——普利策 android系統cpu主要生產商高通公司.創始人及控制者.華納兄弟——創始者及現在控制人皆猶太人.Facebook創始人兼CEO——馬克·紮克伯格 “狂記者”——基施 《華盛頓郵報》主編、董事長,報界女強人——凱瑟琳格雷厄姆 美國哥倫比亞廣播公司總裁CBS——威廉.佩利 美國全美廣播公司總裁——薩爾諾夫 《紐約時報》創辦者——雷蒙 後來讓《紐約時報》成為世界性重要報紙的——奧克斯 曾壹度壟斷全球新聞媒介的英國報業巨頭——馬克斯.韋爾 文藝界 喜劇大師——查理卓別林 (有書籍及信息指出卓別林的父親是猶太人,但卓別林從來沒有否認或者承認他是猶太人或具有猶太血統,另有關於卓別林是猶太人的說法源自於20世紀30年代在納粹的《猶太人正註視妳》壹書,上面印有“猶太裔名人黑名單”。
冊子上被列入“黑名單”的人均配有壹張照片和壹幅鉛筆肖像畫。卓別林的名字出現在“猶太藝術家”壹欄。)
世界電影藝術大師— 最偉大的導演--斯皮爾伯格 —愛森斯坦 美國當代喜劇電影大師——伍迪。
五、空想政治家歐文的歷史歐文 開放分類: 足球、球星、前鋒、職業球員 個人資料全名:邁克爾.詹姆斯.歐文(Michael James Owen) 昵稱:米傑特.傑姆(Midget Gem) 生日:1979年12月14日 身高:5英尺8英寸(1.76米) 體重:10st91b(70千克) 百米速度:10秒9 眼睛顏色:棕綠色 出生地:英國的切斯特(Chester) 現居地:哈瓦登(Hawarden) 學歷:艾德索中學(Idsall High School) 資格:10 GCSE'S成為利物浦的隊員:1996年作為YTS Pro 初次登場:1997年5月對溫布爾登的比賽 第壹個進球:1997年5月對溫布爾登的比賽 參加的第壹場國際比賽:1997年2月對智利(成為英格蘭歷史上最年輕的國家隊隊員,年僅18歲59天) 第壹個國際比賽的入球:1998年對摩洛哥 獲得的獎項:97年度年輕隊員獎(Young Player of the Year for'97) 01年歐洲足球先生擁有的車:壹輛藍色寶馬和紅色美洲豹XJ6歐文之最最喜歡的顏色:紅色 最喜歡的飲料:百事可樂 最喜歡的菜肴:比薩餅 魚糊 最喜歡的食物:中國菜 最喜歡的電影:Cool Running最理想的家庭旅行目的地:加勒比海最理想的車:Jaguar XKR最有趣的歌:給利物浦前隊友梅耶爾(Erik Meijer)的壹首歌“He's Dutch, He's Red, He's off his ****ing head”心目中最好的球場:溫布利大球場(Wimbley)年幼時最珍愛的簽名:伊安.魯什(Ian Rush)心目中最佳的英格蘭國家隊:1990年打入意大利世界杯4強的英格蘭隊 最喜歡的VCD:《邁克爾.歐文射門集錦》 最滿意的進球:1994年英格蘭學院男孩隊(School Boys)對蘇格蘭的比賽中 (也許已經變了)最滿意的部分:笑容最喜歡的體育運動:高爾夫球、足球、乒乓球最喜歡的樂隊:閃電種子(Lighting Staffordshire Bull Terrier)備忘錄歐文,生於1979年12月14日切斯特的切斯特醫院 (Countess of Chester Hospital)。
切斯特只有十二萬人口,是壹個寧靜的小鎮,不說不知道,切斯特的美術和建築由中古時代已是聞名世界。因為歐文,令這個小鎮更加令人註目。
大約兩歲的歐文,剛懂得步行便懂得踢足球,他第壹次踢足球是和兩位哥哥壹起踢。由於兩位哥的球技十分了得,歐文從小便想和兩位哥哥壹樣,也能成為壹位職業足球員,就像他的父親壹樣。
在歐文7歲時得到了他的第壹對足球鞋,而且在那時加入了他的第壹對球隊—Hawarden Pathfinders Cubs,開始他的足球生涯。在球隊裏歐文的技術和速度令到很多人註意他。
8歲的歐文在學校裏的聯賽第壹賽季打入了97球,成了校內聯賽的紀錄,歐文當時踢的位置竟然是中場,但在十二場比賽中入了30球之多,讓當時很多大球會註意他。球隊內的教練更派他代表郡外出參加聯賽,在郡的聯賽他壹季入了98球,打破了利物浦名宿魯什 (Ian Rush) 的記錄。
當時阿森納、切爾西、熱刺等大球會也希望簽到歐文,但歐文最後決定了利物浦。因為當時的歐文還小,而利物浦離切斯特比較近。
歐文14歲便被派到列特梳爾足球學校裏讀書兩年,歐文當時是年齡最小的。在15歲生日那年 (1995年) 利物浦正式簽了歐文,歐文的職業足球生涯正式開始。
收到六百鎊支票的歐文第壹時間便將支票傳入銀行。1996年在青年軍足總杯 (FA Youth Cup) 5場賽事中射入11球。
1997年,17歲143日的歐文首次參加職業聯賽,當時的對陣的球隊是溫布爾登,在參加的第壹場超級聯賽中便有進球。雖然在這場比賽中利物浦以1:2輸掉了比賽,但歐文成為了利物浦歷史上最年輕的球員和最年輕入球者。
賽季結束更被選為96/97 PFA最佳年輕球員和96/97 BBC最佳年輕球員。到了18歲59日,在溫布利球場對摩洛哥的比賽讓歐文成為了英格蘭本世紀最年輕上陣球員和最年輕入球者。
在98法國世界杯英格蘭對阿根廷賽事,歐文射入壹球世紀波,令全世界都認識歐文!壹夜間成為球壇的天之驕子!到目前為止歐文奪得過兩屆英格蘭超級聯賽神射手寶座,分別是97-98賽季以18個入球成為聯賽最佳射手以及98-99賽季再以18個入球與成為聯賽最佳射手。2001年為利物浦取得英格蘭聯賽杯,英格蘭足總杯,歐洲足協杯及歐洲超霸杯。
在世界杯外圍賽中英格蘭作客對德國隊的比賽更是神奇地連中三元,協助英格蘭以5:1大勝德國隊!並協助英格蘭順利以小組第壹的成績打入2002世界杯決賽圈。同壹年他更為自己取到歐洲足球先生和為利物浦踢入自己的第壹百個聯賽入球。
2005年在3比2擊敗阿根廷的友誼賽中,他利用頭球連下兩城,幫助球隊逆轉取勝。職業生涯履歷比賽 出場次數 替補上場次數 被換下次數 進球 黃牌 紅牌 96-97英超 2 1 0 1 0 0 97-98聯賽杯 4 0 1 4 0 0 97-98英超 36 2 5 18 3 1 97-98聯盟杯 4 1 0 1 0 0 98-99足總杯 2 0 0 2 1 0 98-99聯賽杯 2 0 2 1 0 0 98-99英超 30 0 9 18 0 0 98-99聯盟杯 6 1 0 2 0 0 99-00足總杯 1 0 0 0 0 0 99-00聯賽杯 2 0 1 1 0 0 99-00英超 27 5 14 11 2 0 00-01足總杯 5 1 3 3 0 0 00-01聯賽杯 2 1 1 1 1 0 00-01英超 28 8 8 16 1 0 00-01聯盟杯 11 1 8 4 0 0 01-02歐冠 10 0 2 5 0 0 01-02超級杯 1 0 1 1 0 0 01-02社區盾 1 0 0 1 0 0 01-02足總杯 2 0 1 2 0 0 01-02英超 29 4 8 19 1 0 02-03歐冠 6 1 1 4 0 0 02-03社區盾 1 0 1 0 0 0 02-03足總杯 2 0 0 0 0 0 。