1.上聯:勤王事大好兒孫，三世忠貞，史筆猶褒陳庶子；下聯：出師表驚人文字，千秋涕淚，墨痕同濺嶽將軍。
白話文：諸葛亮兒孫都忠勤蜀漢王事，三代忠烈，有私仇的史官陳壽也對他們加以褒揚。《出師表》讀來，字字句句都驚心動魄，感人肺腑。嶽飛書寫《出師表》時就邊寫邊哭。
2.上聯：文章與伊訓說命相表裏；下聯：經濟自清心寡欲中得來。
白話文：諸葛亮的文章可以和《尚書。商書》的《伊訓》、《說命》兩篇相比美；諸葛亮經國濟世的功業，系從“淡泊明誌，寧靜致遠”中涵養培育得來。
3.能攻心則反側自消，自古知兵非好戰；不審勢即寬嚴皆誤，後來治蜀要深思。
白話文：用兵能攻心，反叛就會自然消除，從古至今,真正善用兵這並不好戰；不審時度勢,政策或寬或嚴都會出差錯,後來治理蜀地的人要深思。
擴展資料
武侯祠背景
武侯祠是紀念中國三國時期蜀漢丞相諸葛亮的祠堂，因諸葛亮生前被封為武鄉侯而得名。
公元二三四年八月，諸葛亮因積勞成疾，病卒於北伐前線的五丈原，時年五十四歲。諸葛亮為蜀漢丞相，生前曾被封為“武鄉侯”，死後又被蜀漢後主劉禪追謚為“忠武侯”，因此歷史上尊稱其祠廟為“武侯祠”。
據《三國誌》的記載，劉備於公元223年病故白帝城之後，靈柩運回成都，下葬於此，史稱惠陵。而按照漢制，有陵必有廟，所以在同時期，就有了漢昭烈廟誕生。大約在南北朝時期，成都武侯祠與惠陵、漢昭烈廟合並壹處。
參考資料
百度百科-武侯祠對聯
百度百科-武侯祠