結局如下：
沒簽字，迪克遜以維克多在機場的三個朋友的隱私為要挾，命令維克多必須回國而不能進入紐約。維克多為了朋友妥協了，在他的朋友知道真相之後，扛著自己工作的拖把把飛機攔下，這位可敬的老頭也因此被遣送回國（他是逃亡在外幾十年的殺人犯）。
他的舉動感動了維克多，決定為自己的目的跟迪克遜反抗，走到門口的時候，也被機場警察攔下了，但是出人意料的是，警察也感動於維克多，最終違例放他進入通往紐約的通道。
劇情簡介：
故事發生在上個世紀80年代末，維克多·納沃斯基是壹個東歐人，為了實現父親的願望，他決定前往美國，帶著簡單的行李買了飛往美國的機票。當他在終點站紐約的肯尼迪機場下機準備出機場時，卻被攔了下來。原來他的祖國發生了政變。
這就意味著維克多的護照和身份證件全都失去了效用，他被扣在了機場。站在這個不屬於自己的國家，看著來來往往陌生的人群，維克多不禁感到迷茫。無奈之下，他只能留在機場睡在大廳的椅子上，在衛生間裏洗澡，靠為路過的乘客服務生活。
他擁有的只有自己不自由的身體，以及壹個小皮箱，裏面裝著換洗的衣服、壹把剃須刀和已經作廢的身份證明。
在這段在機場滯留的日子裏，維克多壹直在忍受著機場官員弗蘭克·迪克遜的折磨，迪克遜把維克多視為晦氣的象征，認為他是壹個大麻煩，難以控制又想拼命解決。
但這並未給維克多制造太多的煩惱，這位老兄自得其樂地在這樣壹個狹小的濃縮的物理空間裏發現了壹個巨大的豐富的人生世界，發現這裏每天經過形形色色的人與他們各自的人生悲喜，發現這裏充滿了慷慨與野心，荒唐與驚奇，身份與地位，循規蹈矩與意外奇遇。
並且他還在這裏與空姐阿米莉產生了壹段浪漫的愛情。最終，維克多在這個機場邂逅了美國的壹切，也邂逅了屬於他的幸福。