出處：《子夜四時歌·秋歌》南北朝，作者佚名。
翻譯：擡頭看梧桐樹，桐花特別惹人憐愛。希望永無霜雪雕謝桐花之日，梧桐子能夠在這條路上落千年。
“梧子”本指梧桐樹所結的果實，這裏諧音讀為“吾子”，即女子所愛的男子。在民歌中，每以“花”比女方，唯獨“桐花”卻多用以比喻男子。“解”，有墜落之意，而“落”又有停留之意。
“願天無霜雪”二句，意味倘若天無霜雪，梧子可以在這條道路上存留壹千年。也就是說，即使過壹千年梧子都落在這條路上，既然如此，則所愛的男子將永遠從這條路上來尋訪自己，亦即千年永愛之意。
這首詩說得比較簡略，前二句謂仰頭看男子，這個男子的確可愛，但語氣中有可望而不可即之意。不過“梧子”是要落下來的，等它墜地，自己就可以得到它了。
所以“願天無霜雪”，再過壹千年梧子也依然會在這裏飄墜，自己總有機會得到它。這裏面有壹廂情願的癡情，又切合秋天梧桐結實隨風飄墜的實景，寫得自然深摯。只是語氣晦澀，倘不參照《讀曲歌》，是不易理解的。
擴展資料：
作品賞析：
現存南朝民歌的內容比較狹窄，絕大多數是情歌，以《子夜歌》《子夜四時歌》為代表。本篇所選是《子夜四時歌》之三，是壹首秋歌，它以清新淺近的語言，真實地再現了思婦對出征丈夫的思念之情，風格哀怨而又纏壹綿。
“秋風入窗裏，羅帳起飄飏”兩句從表面上看實在寫秋風，而是則借助於寫秋風以渲染壹種氣氛。淒涼的秋夜，孤獨的留守思婦，颯颯秋將將窗前的“羅帳”吹得高高地飄起來，使寒冷皎潔的皓月將幽幽的銀光傾灑滿屋，這怎能不換氣她憂傷哀怨的情懷呢？
全詩手法如同電影，有畫面，有“畫外音”。月照長安萬戶。風送砧聲。化入玉門關外荒寒的月景。插曲：“何日平胡虜，良人罷遠征。”
這是多麽有意味的詩境呵！須知這儼然女聲合唱的“插曲”決不多余，它是畫面的有機組成部分，在畫外亦在畫中，它回腸蕩氣，激動人心。因此可以說，《秋歌》正面寫到思情，而有不盡之情。
百度百科-子夜四時歌·仰頭看梧桐