古詩詞大全網 - 個性簽名 - 求幫忙翻譯信用證的這部分

求幫忙翻譯信用證的這部分

貨物描述 45A: 工具按形式發票 NO170/2014/1431 / CIF

要求單據 46A: +4份在開啟設備名稱中簽名的發票 分別顯示離岸保險和運費的值引用縮進 NO2247

+全套清潔的海運提單 或 支持毛裏求斯有限公司國有銀行的順序顯示運費預付,通知毛裏求斯國家銀行有限公司和申請人。提單也應該顯示的名稱和地址、電話費、傳真號碼的運營商在目的地的代理。

+海運保證書壹式兩份(標註到訂單上)並且空白背書的發票金額的百分之十投保海洋運輸貨物險按

A. 協會貨物條款。A.

B.協會貨物條款。B.

C .協會貨物條款。C.

從倉庫到最終在毛裏求斯的倉庫 保險索賠支付無論百分比是多少都在毛裏求斯

如果貨物轉運,轉運的風險必須涉及海運政策

+包裝清單壹式三份

外加條件 47A:

所有單據必須根據信用證標記上NO.I9143658 FMK.

將扣除2.5厘的傭金 從到岸價值在談判和付款上將由我們到通用硬件和電力機構、PO BOX ES6072皇家聖,路易港,毛裏求斯

嘜頭必須顯示在所有文檔。

以印章或其他方式運輸單據參考成本額外運費,如成本發生與加載、卸載或類似的操作是不可接受的。

希望可以幫到妳