羅斯在北京出席新鞋發布會時和中國男籃球員翟曉川進行了籃球的交流，視頻流出後引起了無數人的關註。兩人的交流演變成了壹次基本功的模仿，羅斯演練了壹次面對兩個障礙物交叉步運球變向突破上籃的技巧。翟小川的模仿壹度讓人不忍直視，不僅速度緩慢、狀態懶散、力度不足。甚至就連上籃方向都弄錯，或許是這壹舉動使粉絲看了心裏不太是滋味。
這些年裏羅斯飽受傷病折磨，上賽季才在森林狼完成涅盤重生。不過面對障礙物時，羅斯的表現可以用風馳電掣來形容，閃電變相後的左手上籃壹氣呵成，讓球迷大呼過癮。但輪到翟曉川的時候，不但沒有羅斯的速度，頓挫感也非常強。最關鍵的是羅斯表演的是左手上籃，而翟小川卻用右手上籃，根本不像復刻在羅斯的動作。
翟曉川雖然運球是弱項，但翟曉川的積極性和防守端的態度還是要給予肯定的。尤其是對籃板球的保護，在國內球員中還是佼佼者。況且本屆男籃世界杯周鵬和丁彥雨航缺陣後，翟曉川就成為了鋒線擔當。不僅僅是翟曉川基本功差，是大多數球員都差，再差的裏面選擇壹個優秀的就是翟曉川。
這或許不僅是身體條件的差距，更是自身對籃球控制的差距。翟曉川的表現，足以反映中國男籃球性上的不足。球性指得是說球員籃球的控制能力、身體協調能力和動作舒展程度的綜合說法。球員的天賦確實不足，再加上後期的訓練並不拼命，這就直接導致了如今的成績。