古詩詞大全網 - 個性簽名 - “代購”用英語怎麽說?

“代購”用英語怎麽說?

代購用英文說:procurement service;go top;buy on sb.'s behalf

短語:正品代購?GOOGIMS ; SAKUN ; PANCOAT ; five plus;香港代購?izzue ; Bobbi ; UVtang ; Nike Dunk High LR;

日本代購用英文表達:procurement service of Japanese product;Japan buyer?;?Japan purchasing agent?;?Japan procurement service;

co-purchasing ?是並購(並購就是指企業的兼並和收購)

短語:Amazon product co-purchasing?商品數據;Purchasing Co-ops?合作采購 ; 采購合作;storage purchasing co-ordinator?儲存采購協調員 ; 儲存設備的采購統籌。

代購,通俗壹點來說就是找人幫忙購買妳需要的商品,原因可以是因為妳在當地買不到這件商品,可以是因為當地這件商品的價格比其他地區的貴,也可以是為了節省個人時間成本,請人幫忙買好送貨上門。幫人從香港,澳門,臺灣,甚至美國,日本,法國,韓國購買商品,然後通過快遞發貨或者直接攜帶回來,又或者從國內攜帶商品到國外給別人,就是常見的代購形式。還有壹種代購,由於消費者對想要購買商品的相關信息的潰乏,自已無法確定其實際價值而又不想被商家宰,只好委托中介機構為其代買或幫其講價,或者幹脆讓中介機構代買。