求助:誰能幫忙翻譯壹下？

這封郵件是保密的，只能合法使用，只有指定的人才能閱讀。禁止指定機構以外的任何人獲取、披露、復制、分發或其他相關行為，可能構成犯罪行為。如果您誤收到此郵件，請刪除它並向發件人發送壹封確認郵件。

這是通常附在外國商務郵件末尾的壹段話。完全是法律上的老生常談，很多外企都會自動把這段話附在郵件裏。只是告訴妳，如果這封郵件不是發給妳的，妳就不要復制和傳播。因為電子郵件經常被發錯人。至於如果不是給妳的，請回復他，就是讓我知道並刪除。他發錯了，說明法律上跟妳沒關系。

至於不看，那是扯淡。妳說:我不看怎麽知道不是給我看的？